Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 11, 20 nov. 1937 - Philipp, Rudolph: Socialism och vetenskap
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
554 Rtidolph Philipp
i byn och biografägareti där emot varje förbättring av
förbindelserna med storstaden. Deras ekonomiska intresse gör dem till
motståndare, men stadens köpmän och byns konsumenter drivas av sitt
intresse att ta ställning för brobyggandet. Sedan byggandet en gång
beslutas, är det vetenskap och teknik, som har att säga oss hur bron
mest ändamålsenligt skall utföras. Också inom sociologin kunna
vetenskap och teknik blott hjälpa oss att på ett rätt sätt förverkliga
bestämda krav.
Om en socialistisk behovshushållning skall införas i stället för en
kapitalistisk varuhushållning, om produktionsmedlen skola tillhöra
enskilda eller kooperativa sammanslutningar eller samhället, om den
arbetande blott skall vara objekt för stats- och samhällsledningen
eller om och i så fall i vilken form den arbetande också skall
bestämma produktionens inriktning och den politiska ledningen, på allt
detta kan icke ges ett vetenskapligt svar. Svaret på frågan vad som
i fråga om ekonomi och politik skall ske, bestämmes uteslutande av
materiella och ideella intressen. Vetenskap och tillämpad vetenskap,
erfarenhet och teknik kunna användas till förverkligande av
socialistiska krav, men kunna också användas till raka motsatsen av
försvararna av den kapitalistiska stats- och hushållningsformen. Ingen
vetenskaplig insikt i tingens sammanhang är i och för sig
kapitalis-tiskt-borgerlig eller fascistisk eller demokratisk eller socialistisk,
varje sann insikt kan användas för genomförande av varje krav och
för stabilisering av varje samhälleligt tillstånd. En kniv kan i
kirurgens hand användas för att förlänga livet och i en mördares hand
till att förkorta det.
Inom sociologin och i den politisk-ekonomiska praxis kan varje
riktigt rön av en borgerlig vetenskapsman liksom en riktig
uppfattning hos Marx användas av socialisterna såväl som av fascisterna
till förverkligande av deras olika mål. Marx’ geniala kristeori, vilken
är känd även på borgerligt håll, kan användas såväl av
fackföreningarna som av arbetsgivarföreningen för åtgärder, som svara mot
deras intressen för att bevara och förbättra deras läge. Därmed
faller den lika falska som ännu i dag hos ortodoxa marxister
härskande meningen att det finns en borgerlig och en proletär
vetenskaplig sanning, att det finns kapitalistisk och fascistisk och
socialistisk vetenskap. Vetenskapliga satser äro sanna eller falska, och sanna
eller falska satser kunna också inom sociologin av alla parter göras
till riktlinjer för handlandet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>