Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Transparang ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Transparang’, målning, utförd på
oljat, genomskinligt papper el. tunn
väv, belyst bakifrån.
Transparent’, genomskinlig.
Transpiration, andning*. T.
användes även som beteckning för
svettav-söndring.
Transplante’ra, överflytta till ny
omgivning, speciellt överflytta vävnader
genom operation från ett ställe pä
kroppen till ett annat el. från en
organism till en annan.
Transponera, omflytta; omskriva
ett tonstycke i en annan tonart.
Transport’, överförande, förflyttning,
forsling, frakt; överlåtelse; befordran;
vid bokföring överföring av en summa
från en sida till en annan. —
Transportera, överföra, fortskaffa,
överlåta.
Transsibi’riska järnvägen, se
Sibirien.
Transsylva’nska alperna, den
sydligaste delen av Karpaterna.
Transubstantiation släran, läran om
brödets ocli vinets förvandling till
Kristi kött och blod vid nattvarden.
Transuda’t, i kroppen ansamlad
vätska. T. skiljer sig från exsudat
genom lägre äggvitehalt och större
fattigdom på vita blodkroppar.
Transumera, göra utdrag ur en
skriftlig handling. — Transu m t’,
ordagrann avskrift av delar av en
handling.
Tr an smal [-va’l], provins i brittiska
Sydafrikanska unionen, belägen
mellan floderna Vaal och Limpopo. 285,000
kvkm., 2 milj. inv. Betydande
boskapsskötsel. Rika
mineralfyndighe-ter (guld, diamanter, koppar, kol). Se
kartan över Afrika.
Transversa’l, som går tvärs över;
skärpningslinje, linje, som skär ett
system av andra linjer.
Tranås, stad vid Svartån nära
Sömmen, n. Småland. 6,050 inv.
Snickeri-och möbelfabriker, päls- och
skinn-varufabriker. Vattenkuranstalt.
Tranärter kallas de svarta fröna av
kråkvicker. Se Vicker.
Tra’pani, hamnstad på Siciliens nv.
kust. 60,000 inv. Livlig handel bl. a.
med salt, vin och olja. Tillverkning
av korall-, alabaster- och
marmorarbeten.
Trapets’, trapez, fyrhörning, som har
två motstående sidor parallella;
gymnastikredskap, bestående av en
tvärstång, upphängd på två fritt
nedhängande tåg.
TrapetsoPd, fyrhörning, som ej har
någon av de motstående sidorna
parallella.
Trapezunt’, se Trebisond.
Trapp. Diabaser benämnas ofta T.
(ex. Västergötland).
Trapp’er, plur. trappers,
nordamerikansk pälsjägare.
Trappgavel.
Trappgavel, en gavel, där röstet har
trappstegslika muravsatser, lämpade
efter takfallens lutningsvinkel. Om
avsatserna äro försedda med tinnar,
sägas de vara k r e n e 1 e r a d e. T.
användes särskilt i den senare
medeltidens byggnadskonst i n. Europa.
Trappisforden, den romersk-katolska
kyrkans strängaste munkorden,
grundlädes av Derance under senare hälften
av 1600-t. Klosterreglerna utmärka
sig för omänsklig stränghet. En
tra-pistmunk får tala med andra munkar
endast för att utbyta den stadgade
hälsningen, memento moris, tänk på
döden. Han går upp kl. 2 f. m. och
hans dag slutar kl. 7 el. 8 e. m., sedan
han tillbragt någon stund vid sin
blivande grav i klosterträdgården. T.
räknar över 3,000 medlemmar.
Trassa/t, person, på vilken en växel
dra ges. — Tråssen t’, person, som
utställer en växel. — Trass e’r a,
utställa el. draga en växel på någon.
Tr,astsläktet, till trastfamiljen
(Tur-didce) bland tättingarna hörande
fågelsläkte, vars arter ha tämligen stark
och tjock näbb med nakna näsborrar.
Stjärten är tämligen lång. Till T.
höra bl. a. Koltrast, Taltrast
och Snöskata.
Traffca, it., dragen (trasserad) växel.
Trattori’a, it., värdshus, restaurant.
Tra’ve, 112 km. lång flod i Holstein,
nv. Tyskland, som utmynnar med en
sjöliknande mynning vid staden Lu-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
