Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Vår store Nyttårskonkurranse - Godt Nyttår
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
AT
TIDENS TEKNIKK
iar får nok en fornyelse for f. eks. ytter-
ligere et halvt år fremover, regnes i det
endelige opgjør dette som ett helårs abon-
nement. Hvis en abonnent for å kunne
få magasinet komplett fra begynnelsen av,
av den grunn ønsker at abonnementet
også skal omfatte de ifjor utkomne 6 før-
ste nummer av Tidens Teknikk, er det
full anledning hertil, og et slikt abonne-
ment teller med i konkurransen med det
fulle abonnementsbeløp.
Premiene vil ikke bli utbetalt i kon-
tanter, men i form av varer som efter.
vinderens eget frie valg blir å utta hos et
av de firmaer som har avertert i Tidens
Teknikk i konkurransetiden. Ved å opgi
hos hvilket firma vinderen ønsker å utta
varer for premiebeløpet, vil vinderen få
sig tilstillet en rekvisisjon på firmaet for
beløpet. Deltagerne kan gå ut fra at utval-
get såvel av vareslag som firmaer vil bli
meget rikholdig.
Hvis det skulde vise sig at det blandt
deltagerne er avgjort stemning for det.
skal vi ta under overveielse å opdele pre-
miene å kr. 10,— i premier å kr. 5,—, slik
at alle som tegner for et beløp svarende
til 5 helårs abonnement, vil være beretti-
get til en premie å kr. 5,—.
Vi vil samtidig benytte anledningen til å
beriktige en misforståelse som efter hvad vi
har hørt. av og til skal gjøre sig gjeldende,
Godt Nyttår.
Vi ønsker alle våre lesere landet rundt
et riktig godt nyttår med hjertelig takk for
det gamle. Det er vel kanskje ikke å vente
at vii det nye år skal kunne få et påtagelig
| lettfattelige, men samtidig teknisk uangripe-
og vi ber alle våre venner være oss behjelpe-
lig hermed. Det skal være enkelte som tror
at Tidens Teknikk bare er et magasin for
ingeniører og andre tekniske spesialister.
Som våre lesere vil vite er dette helt feil-
aktig. Tidens Teknikk er beregnet på alle
som har den minste interesse for mekanikk
og teknikk i videre forstand, ikke bare den
teknikk som man treffer på i industri og
håndverk. men like meget den teknikk som
hver eneste en av oss på utallige måter stø-
ter på i dagliglivet. Hvilket emne vi enn be-
handler, legger vi først og fremst vekt på at
artiklene skal være populære, lettleste og
lige. Dette kunde naturligvis vært opnådd
ved bare løselig å omtale hvad som rører sig
innen teknikken, men vi mener at en slik
løselig omtale vilde være av liten interesse
og ha liten verdi. Og som våre lesere vil
ha bemerket. forsøker vi derfor samtidig å
gi en forklaring på hvad som foregår, og det
er vårt mål fremtidig å kunne følge denne
linje i stadig større utstrekning.
Vi har da også den glede å ha lesere
innen alle yrker, jurister, læger, tannlæger,
forretningsmenn, kontormenn, bankmenn,
prester, sjømenn, fiskere og bønder o. s. v.
finner vi side om side med håndverkere,
mekanikere, arkitekter og ingeniører.
Og så vel møtt til konkurransen.
omslag til bedre tider, men la oss i hvert
fall håpe på lettere avsetningsforhold og
øket virksomhet med mindre arbeidsløshet
i det nve år. SE
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
