Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
123
var dem saa altfor «lærd», stilet for høit. I motsætning
til den betragtet de sig selv som den sande «bondemission».
Men begge disse ting, som ikke faldt i min smak, finder
sin naturlige forklaring og dermed ogsaa sin undskyldning
i omstændighetene.
Hermannsburgermissionens stifter, gamle Harms, var
en rigtig fuldblods lutheraner. Hannover var ved siden
av Sachsen det mest egte lutherske land i Tyskland, hvor og-
saa kongehuset var egte luthersk, mens dette i Sachsen som
bekjendt er katolsk. Men nu var jo Hannover nylig (1866)
erobret av Preussen, hvis statskirke er en unionskirke,
i hvilken man søker at forene den lutherske og den refor-
merte kirke. Det var da saa naturlig at dette sammenrø-
ringsvæsen blev særlig forhatt i Hannover, hvor man næret
mistanke om at man fra Preussen av vilde søke at lure
unionen ind ogsaa i Hannover, hvorfor man sterkt følte
nødvendigheten av her at være paa vakt. Og Hermanns-
burg blev et brændpunkt for denne paa en gang lutherske
og nationale bevægelse. Det var da ikke underlig om man
her blev litt ensidig i at undervurdere hvad der ikke var
egte og ublandet luthersk.
Og hvad nu det angaar at man i Hermannsburg var til-
bøielig til at lægge særlig vegt paa sin mission som en egte
«bondemission», saa finder ogsaa dette sin naturlige for-
klaring. Denne missions elever og fremtidige arbeidere
er jo næsten utelukkende fremgaat av bondestanden; det
er ogsaa fortrinsvis denne som bærer denne mission, og
det har været dens stifters plan heller ikke i utdannelses-
tiden at løsrive dem altfor meget fra denne stand, da han
mente at de ogsaa som missionærer skulde vedbli at være
landmænd og skaffe sig det væsentligste til sit underhold
ved jorddyrkning (en tanke som forresten efterhaanden
har vist sig ugjennemførlig). Jeg kan tilføie at jeg tror
der er noget sandt — om det end overdrives — i den me-
ning at man paa enkelte steder (f. eks. i Leipzig) la vel
megen vegt paa den «videnskabelige utrustning» (navnlig
i græsk og latin) for den vordende missionær.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>