Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Otto Jespersen: Verdenssprog
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Verdenssprog
451
for os den litteratur, der når alt kommer til alt, er værdifuldest
for os, da det gir handelsmanden, den rejsende og udvandreren
adgang til flest lande og til de lande der passer dem bedst, må
engelsk naturligst for alle danske blive „det andet sprog" — i alt
fald sålænge der ikke er vedtaget noget sprog som „andet sprog"
for alle jordens folkeslag.
Skal der ske en fredelig sammenslutning af alle civiliserede
folkeslag — og lad os håbe på at delte ikke er en uopnåelig utopi
— så kan den naturligvis ske på trods af alle bestaaende
sprogforskelligheder. Det klogeste politiske ord der er udtalt i det
nittende århundrede er uden tvivl dette: „Proletarer i alle lande, slut
jer sammen!" Og medens de besiddende klasser som helhed ikke
gir synderligt håb om en virkelig sammenslutning — de har for
travlt alle vegne med at ruste mod hinanden og med at samle sig
liggendefæ og aktier — så er den stadig voxende samfølelse mellem
arbejderne verden over det bedste tidernes tegn. Tyske arbejdere
støtter danske i tilfælde af större arbejdsstans, og omvendt.
Itali-ænske arbejdere viser samhu med finnerne og umuliggör dærved
tsarens tur til Rom. Midt under krigen trykker repræsentanterne
for japansk og for russisk socialdemokrati demonstrativt hinandens
hænder, tiljublede af alle de andre landes arbejdere — disse og
lignende træk viser at det bærer hen imod lys og lykke og fred
over store dele af jorden. Hvis dærtil kom sprogeenhed, vilde
sikkerheden herfor være endnu större: allerede nu synes en krig
mellem England og Nordamerika at være udelukket. Den gamle
sprogfilosof i förste Mosebog så nemlig rigtigt: „Og herren sagde:
se, dette er ett folk, og de har alle ett tungemål, og dette har de
begyndt at göre; og nu vil intet formenes af alt, hvad de får i
sinde at göre." — En enig arbejderbefolkning hele jorden over,
der forstår hinanden og står støt sammen, kan intet formenes af
alt, hvad de får i sinde at göre.
Otto Jespersen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>