Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Niels Møller: Cervantes og Don Quixote
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Cervantes og Don Quijote
505
Quijotes Testamente. Men han behandler ikke Avellanedas Skrift
blot som Bog; han fører den ogsaa ind i sin Handling: Don Quijote
træffer sammen med en af Avellanedas Personer og lader ham for
Stedets Alkalde højtidelig erklære, at Avellanedas Ridder og
Væbner ikke var den ægte Don Quijote og den ægte Sancho. —
Digterens Virkelighedssans har gjort Bogen til noget mere end
Romanen om Don Quijote og Sancho. Omkring dem bølger
Tidens Liv i broget Mangfoldighed, fra de høje Sale og ned til
Hyrderne paa Marken, der holder Vagt spydvæbnede som i Maurernes
Tid og æder deres fattige Agern og tørre Ost. Det er især Livet
paa Landevejene, der skildres: tunge Karosser ager af Sted med
væbnet Følge; der rider Folk med Støvbriller og Parasoller,
Skuespillere kører fra By til By, en Flok Galejslaver slæber deres
Lænker fra Fængslet ud mod Kysten, en Flok Tyre drives i fuld
Fart hen ad den støvede Vej til en Tyrefægtning, eller Pilegrimme
vandrer tiggende til S. Jago. I Kroerne mødes store og smaa:
Æseldrivere, Præster, Politibetjente og Adelsmænd. Man træffer
velstaaende Bønder og fattige Hidalgos, Spillere og blinde Sangere
og løse Kvindemennesker. Det er et Mylr af Farver og livagtige
Ansigter. Billederne udføres snart bredt og fuldt som i Skildringen
af den rige Bondes Bryllup, snart kastes der i et enkelt Træk
skarpt Lys over Samfundstilstandene. „Ti Aar paa Galejerne,"
siger en Politibetjent, „det er som borgerlig Død." Da Sancho
opdager de hængte Røvere, véd Don Quijote straks, at han er i
Nærheden af Barcelona, for der plejer Justitsen at hænge dem
20—30 Stykker ad Gangen, naar de fanges. Eller man hører om
Møddingbunkerne paa Gaden, der dækkes med et Tæppe paa
Pro-cessionsdagene. Cervantes havde under sit farende og omflakkende
Liv samlet sig rig Erfaring og fyldte sig med Virkelighedsindtryk,
og han giver dem igen med rund Haand. Men han havde bevaret
den Eventyrlyst, som drev ham ud i Verden og som laa bag ved
de gamle Ridderromaner. Den førte han over i sin Bog, ind i det
daglige Liv, og blev derved Fader til den moderne Roman.
Ægte Spanier som han er, skiller han sig fra Flertallet af sine
samtidige Landsmænd ved sit oplyste Hoved og sit milde Hjerte.
Han er for den Tid en Fremskridtsmand; han udtaler sig flere
Gange mod Overtro (som Varsler); baade i „Don Quijote" og i
den udmærkede Skildring af Heksen i „Hundesamtalen" (i
Novellerne) røber han et fornuftigt Syn paa Heksetroen, som en spansk
Jesuit nylig havde indskærpet. Hans menneskelige Medfølelse mær-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
