Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fernanda Jacobsen Nylund: Den store Uge i Helsingfors
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
212
Den store Uge i Helsingfors
Borgermøde, hvor Kampen mellem de Konstitutionelles og
Arbejdernes Repræsentanter tilspidses. De første fastholder den
lovlige Landdags Indkaldelse, og borger med Æresord for, at
den skal indkalde Nationalforsamlingen. Men Fanatikeren fra i
Gaar raaber: „Hellere Russernes aabenlyse Vold end de
Konstitutionelles skjulte Vold. Hos dem er Censuren,
Undertrykkelsen, det reaktionære Maadehold!" og han fremkommer med
vidtforgrenede Fordringer, saasom Alkoholens fuldstændige
Afskaffelse, Bordellernes Lukning o. s. v., Fordringer som slet ikke
vedkommer Situationen. Forsamlingen vil kaste ham ud, et
Haandgemæng udvikler sig, men han vedbliver at raabe, indtil en anden
Taler overdøver ham. Alle føier Nødvendigheden af øjeblikkelig
Handling, mange Kompromis fra Borgernes Side foreslaas; men
den dybe Uenighed er der, og Forhandlingerne fører til intet.
Naar en Arbejder taler, begriber man øjeblikkelig den
uoverstigelige Kløft mellem Partierne. Arbejdernes ejendommelige finske
Sprog, der lyder som løsrevne Klippestykker, der ruller ned ad
et Bjærg, er et fremmed Sprog for de fleste svensktalende. Imod
de finsktalende Arbejderes radikale: „Opad og fremad", lyder
den svensktalende Overklasses Ræsonnement: Jert Sprog fører
til Isolering fra Vestens Kultur."
Da kommer en ny Melding udefra: Russiske Regimenter med
seks Kanoner er paa Vej fra Malm og befinder sig umiddelbart
uden for Byen.
En Deputation afsendes, og et halvt Hundrede russiske
Officerer slutter sig til den. Under stigende Angst fortsættes Mødet.
En Nationalgarde foreslaas oprettet til Værn mod Fjenden, og
under det Pres, Situationen fremkalder, er det, som om al
Uenighed glemmes.
Man løber til Vinduerne. — Vil i næste Minut Huset være
omringet? Hvor findes Udgangene? Da kommer Deputationen
tilbage. Den Øverstkommanderende har svaret: „Vi skyder ikke,
saafremt I ikke skyder! Vi forstaar Jer, som I forstaar os!" Og
Militæret er draget uden om Byen og har indkvarteret sig i en
Kaserne. En anden Deputation, som har været hos Guvernøren,
faar det Svar, at han giver sit Æresord paa ikke at skyde, hvis
Ordenen opretholdes. Da Rædslen for Faren er overstaaet, bliver
Konflikten skarpere end nogensinde mellem Partierne, og Mødet
hæves uden Resultat. Folk strømmer til de store Pladser, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>