Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Familjegodset och Tolstojs förfäder och släktingar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ursprunget till hans skarpsinne och grunden till
hans snilles utveckling.
Fem generationer i följd bodde var och en i sin
tur på detta vackra Jasnaja Poljana: den förste
Volkonskij, sedan furst Nikolaj Volkonskij, så
den förste Tolstoj, min fars föräldrar, så min far
och hans familj och slutligen hans barns familjer.
För närvarande är det endast tre av oss — min
äldre bror och mina två systrar — som bo kvar i
Ryssland och som tillbringa en del av sin tid på
Jasnaja. De andra äro på grund av rådande
olyckliga förhållanden skingrade över hela
världen.
De jordiska kvarlevorna av Tolstoj slumra
ljuvt, ensamma mitt i skogen, nära intill det
gamla familjegodset. Min mors kropp jordades
olyckligtvis, mot mina egna personliga
önskningar, icke vid sidan av makens, som hon under
sin livstid innerligt hade önskat, utan på den lilla
församlingskyrkogården två verst från Jasnaja.
Min fars föräldrar såväl som några av våra
bröder och systrar äro begravna på samma plats.
Min systerdotter Tanejska, min syster Tatjanas
enda dotter, skrev nyligen till mig och sade, att
hennes enda önskan vore att en dag få se oss alla
samlade i det gamla fädernehemmet. Hur länge
torde det väl dröja, innan denna en sextonårig
ung flickas vackra dröm kan bli verklighet? I
djupet av vårt hjärta drömma vi alla om att få
återvända till den plats, där vi fötts. För min
egen del finns det ingen plats på jorden, som jag
älskar så mycket som Jasnaja. Platsens natur
har blivit en del av mitt liv. Men för närvarande
har jag inte längre något hopp om att vare sig få
bo där på nytt eller ens få glädjen att se det
ännu en gång!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
