Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Tolstoj som teaterförfattare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
att han för »Mörkrets makter» hade gjort slut på
hela sin anteckningsbok.
Det är i alla händelser säkert, att den händelse,
som tvingade min far att stanna i sängen i tre
månader, var honom till ofantligt stor hjälp, vad
beträffar skapandet av ett fullkomligt litterärt
arbete, behärskat av en utomordentlig klarhet,
som på annat sätt knappast skulle ha kunnat
åstadkommas. Tolstojs geni är i detta arbete fullt
ådagalagt.
Min far läste sitt arbete för oss successive allt
efter som han skapade det, och det väckte lika
mycket intresse som när han läste
»Kreutzersonaten» för oss. Vi följde hans arbete med
ofantlig spänning.
Varje dag läste han en ny scen för oss; ibland
förtjusande poetisk, som t. ex. samtalet mellan
den gamle bonden och den lilla flickan, som var
så rädd; ibland hemsk, som t. ex. den scen, då
den unge bonden krossar sin baby under ett plank
i källaren. Det föreföll mig, som om Tolstoj själv
hade varit ganska nöjd med sitt arbete.
Han skrev denna pjäs med förtjusning och
skapade sina gestalter med en sådan kärlek och med
en sådan sakkunskap, att det verkligen lyckades
honom att ge en slående, verklighetstrogen och
sann bild av alla de ryska folktyper, som
förekomma i arbetet.
Min far kunde aldrig tillbakahålla tårarna, när
han läste några mera rörande passager i sina
böcker, och ibland kunde han av rörelse icke
längre få fram ett ord.
»Mörkrets makter» hade knappast blivit känt
utanför Jasnaja Poljana förrän det blev en stor
succés både i Ryssland och utomlands. Alla
människor läste det och voro förtjusta i det och
ansågo det för ett dramatiskt arbete utan like. »Det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
