Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 12. Tolstojs flykt och död
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
att åstadkomma ett förbund mellan ryssar och
fransmän i händelse av krig med Tyskland, var
bonden tydligen icke nöjd. I det han vände sig
till kvinnorna, som sutto nära hövålmen, ropade
han till dem — i en ton som var så skarp, att man
förstod, att hans tankar omedvetet hade väckts
genom vårt samtal — att de skulle samla ihop
resten av höet.
»Ni latmaskar!» ropade han, »ni ä’ alla
sovande! Ni tycks inte ha så värst bråttom med att
stänga in tyskarna!»
Rädd för att han genom detta uttryck hade
sårat besökaren, tillade han med ett vänligt leende,
som blottade hans dåliga tänder: »Det vore
mycket bättre, att ni kom och hjälpte oss och
skickade några tyskar och hjälpa oss också! När vi
ha slutat arbetet, ska vi ta oss en promenad och
ta tyskarna med oss tillbaka!»
Sedan flyttade han handen med dess mycket
framträdande ådror från högaffeln, på vilken den
hade vilat, lyfte upp den på axeln och
promenerade bort mot kvinnorna.
»En så’n präktig karl!» utropade Déroulède med
ett skratt. Och därmed slutade hans diplomatiska
visit hos det ryska folket.
Åsynen av dessa båda så vitt skilda män kom
mig att förstå en hel del: den ene strålande av
hälsa, iver och elegans, välfödd, klädd i en kostym
av sista modet, med en hög hatt på huvudet,
demonstrerande med sina vita händer, som aldrig
hade vetat vad det vill säga att arbeta, det sätt,
varpå Tyskland skulle besegras; den andre med
höstrån i håret, upptorkad av ett långt, arbetsamt
liv, bränd av solen, uttröttad varje dag och dock
arbetande trots sitt svåra bråck, med händer som
voro slitna av verktygen, klädd i dåliga byxor
och i sandaler av bark, traskande över fälten med
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>