- Project Runeberg -  Spionen fra Louisiana og andre fortællinger, satirer og humoresker /
248

(1913) [MARC] Author: Mark Twain Translator: Holger Sinding
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

248
strupen. Endelig, endelig, efter saamange aars
forgjæves længsel efter det! var han i min vold!
Jeg siet ham i hundrede smaastykker; jeg siet hvert
av de hundrede smaastykker i beter og slængte den
hele labskaus paa varmen, mens mine spilte næsebor
med vellyst drog ind lugten av det blodige, osende
røkoffer.
Sesaa! Endelig var han død, min samvittighet,
og for evig!
Jeg var en fri, en frigjort mand I Jeg snudde
mig mot tante Mary, som laa der, forstenet av ræd
sel, og brølte til hende:
«Ut av mit hus med dit fattigpak, dine kjærlig
hets- og barmhjertighetsgjerninger og dine vamle,
kvalmende rnoralprækener! Vit, at du her har foran
dig en mand, hvis kampe med sig seiv er en saga
blot, hvis hele væsen har fundet hvile og fred, hvis
hjerte er dødt for sorg og lidelse som for anger og
selvbebreidelser. Det er overfor en mand titen sam
vittighet du befmder dig! I min frydefuldhet her
over vil jeg skaane dig, ihvorvel jeg godt kunde
ha kvalt dig uten spor av bekymringer for den saks
skyld. Flygt sier jeg!»
Hun flygtet. Fra den dag og time av har mit
liv været en eneste stor lyksalighet, og ingenting i
verden skulde faa mig overtalt til at lægge mig til
nogen ny samvittighet. Jeg har siden fraadset i at
at gjøre «gamle mellemværender» op, i at snyte og
bedrage og aldrig finde grund til at angre paa det
siden. En mand uten nogen samvittighet er en
magt i samfundet, og det er jeg!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:20:32 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tmlouisian/0252.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free