Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10
gjest ikke skulde fole sig forvirret av disse folk, som
med vaaken kritik vilde lægge merke til hvorledes han
bar sig ad. Saa satte han sig ned ved siden av Tom
og kom med sine spørsmaal mens den anden spiste.
«Hvad heter du, gut?»
«Tom Canty, herre.»
«Det var et rart navn. Hvor bor du?»
«I gamlebyen, med tilladelse, Offal Court, ved Pud
ding Låne.»
«Offal Court! Det er jo endda rarere! Har du far
og mor?»
«Forældre har jeg, herre, og en bedstemor ogsaa; men
jeg holder ikke noget særlig av hende — Gud tilgi mig
om det er syndig at si det —, og dernæst to tvilling-
søstre, Nan og Bet.»
«Din bedstemor er altsaa ikke altfor snild mot dig,
forstaar jeg?»
«Heller ikke mot nogen andre er hun det, om Deres
Velbaarenhet tillater det. Hun har et ugudelig hjerte
og har ikke gjort andet end ondt alle sine dage.»
«Mishandler hun dig?»
«Der er tider da hun holder sin haand i ro — naar
hun sover, eller naar hun har drukket sig aldeles fuld.»
Vreden lyste i den lille prins’s øine, og han fortsattc:
«Er din far snild mot dig?»
«Ikke mere end bedstemor Canty, herre. »
«Fædre er kanske like. Min far er heller ikke naadig.
Han tugter med haard haand; men mig sparer han.
Han sparer mig dog ikke altid med sin tunge. Hvor
ledes er din mor mot dig?»
«Hun er snild, og gjor mig hverken sorg eller be
kymringer av noget slags. Og Nan og Bet er lik hende
i det stykke.»
«Hvor gamle er de?»
«Femten aar, med Deres tilladelse.»
«Lady Elisabeth, min søster, er fjorten, og lady Jane
Grey, min kusine, er paa min alder, og desuten venlig
og vakker; men min søster lady Mary, med sit mørke
utseende og — hør her: Forbyr dine søstre sine tjenere
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
