Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. M. v. Buddenbrock; hans erfarenhet af samma svårigheter, som mött Cronstedt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
giska besluten de följande åren. Då troppsändningen till
Finland längre fram samma år försiggått, hade gen. maj.
Buddenbrock varit densamma följaktig med afdelningen af
Nerikes och Wermlands regemente, hvilket föregående år
blifvit honom anförtrodt. Och ändtligen i Sept. 1740 hade
han tillsvidare öfvertagit befälet öfver finska krigsmagten,
sedan han den 5 Aug. blifvit generallieutenant. Han har af
en underordnad krigskamrat, hvilken följt honom både i
Norrige och Finland, fått det vitsord att vid denna tid
haf-va varit den erfarnaste och skickligaste af alla svenska
generaler ö). Detta omdöme vederlägges knappast af
Budden-brocks följande olyckor, om han än för oss synes hafva egt
sin egentliga utmärkthet i ett noggrannt och lugnt
besörjande af en befålhafvares otaliga detaljbestyr. Han har med
en omtanka, som föga eftergaf för Cronstedts, fört det svåra
befälet, med stor ordning och skonsamhet försörjande hären
i det nödlidande landet. Det är sannt, att Buddenbrock
öf-verdådigt längtat efter krig, men hans befäl var för
bekym-mersamt, att han ej skulle finna vådan af krigs förklarande
innan bättre anstalter blifvit träffade, och han var för
försig-tig att dölja någon brist för styrelsen i Stockholm 5 6).
5) Öfv. lieut. Ehrensparre till Gjörvell d. 15 Aug. och 15 Nov.
1757. Geijer kunde hafva citerat dessa bref fullständigare. Det förra
har: ”att han (Buddenbr.) var i sin tijd den mäst förfarne general i
krigzkonsten, att han var den störste exercitiemakaren vij hadde, ok
iag (hade?) under hans tijd förn vij kom till findland
Corresponde-rat med honom, om det såkallade Nya Reglemente hvarutinnan han
giorde mig myken Satisfaction. Jag har kjänt honom particulerement
ok så, jag har stod under hans Commando i norrie, och måtte tillstå
att han förde Ett myket godt och ränt Commando”. I det sednare
står: ”gen. Buddenbrock, som var den habilaste af vårt generalitet.”
— Handl. till Finlands häfder af A. J. Arwidsson VII. 343, 354.
Ulrik Scheffer, som ock sett Buddenbrock på nära håll, kallar honom i
sina Raisonnements, Skand. Handl. IV. 336, ”un homme, qui
connois-soit fort bien son métier et qui étoit beaucoup dans les intérêts de ce
parti, qui l’y envoyoit.”
6) Geijers beskyllning mot Buddenbrock (sidd. 84 och 89) synes
af handlingarne vederläggas. Ehrensparre och Manstein, på hvilkas
auctoritet han stödjer sig, kunna båda blott tala efter ett allmänt gängse,
med flit utspridt rykte. Så lofvar Buddenbrock t. ex., i bref till
Gyllenborg d. 11 Mars 1741, att göra sitt bästa för tropparnes
anbefallde sammandragning, men frisäger sig från allt ansvar för uppkommande
brist (”puisque je n’ai point manqué d’en faire des rapports exacts”).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>