Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Krig og Fred 45
(;
»Ja, jeg beklager ham af mit ganske Hjerte," sagde Fru Ka-
ragin, ,han var syg og elendig nok i Forvejen, og nu skal han
oven i Købet have al den Sorg af sin Søn. Det er den slemme
Pierre, der lægger ham i Graven!" i
»Men hvad har Pierre da egentlig gjort?" spurgte Grevinden,
der lod, som om hun. var aldeles uvidende om hans Bedrifter,
skønt hun vidste særdeles god Besked om dem.
»Ja, det er Følgerne af denne slette moderne Opdragelse!"
vedblev Fru Karagin. ,,Under sit lange Ophold i Udlandet var
han fuldstændig overladt til sig selv, og nu har han gjort saa-
danne Skandaler i Petersborg, at Politiet har maattet vise ham ud
af Byen."
»Er det muligt?" sagde Grevinden.
»Ja, han har haft det Uheld at komme i slet Selskab," blan-
dede Fyrstinde Drubetzkøj sig i Samtalen. ,,Han, Fyrst Anatole
Kuragin og en ung Officer — han hedder nok Dologhoyv, saa vidt
jeg véd — har gjort nogle skrækkelige Skandaler. Men nu har
de ogsaa alle tre faaet deres Løn derfor. Dologhov er blevet de-
graderet til Menig, den unge Besukhov er sendt hertil, og Fyrst
Anatole har ogsaa maattet forlade Petersborg, skønt hans Fader
har gjort alt for at dysse Historien ned."
»Men hvad har de da egentlig gjort?" spurgte Grevinden i
atter. |
»Aa, de har opført sig som rene Banditter, især denne Dolo-
ghov,’ svarede Fru Karagin. ,,Hans Moder er en højst agtværdig
Dame, jeg kender hende godt, men det lader ikke til, at Sønnen |
slægter hende paa. De kan tænke Dem, at disse tre ugudelige |
Mennesker paa en eller anden mærkværdig Maade havde faaet
fat i en Bjørn, som de satte op i en Karet og kørte hen til Skue-
spillerinderne med. Og da saa Politiet kom og lagde sig imel-
lem, fangede de en af Betjentene og bandt ham fast paa Ryggen
af Bjørnen. Naa, og derpaa slap de den ud i Mojka’en%), og
Bamsen svømmede naturligvis gladelig rundt med Lovens Vogter
paa Ryggen."
»Ha, ha, ha! Jeg gad set Betjentens Ansigt!" skreg Greven,
der var lige ved at dø af Latter.
»Ak nej, det er forfærdeligt! Det maa De virkelig ikke le af,
Greve!" sagde Fru Karagin indigneret, men ikke desto mindre
=) En af Petersborgs mange Kanaler, der staar i Forbindelse med Nevafloden.
O.A:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
