Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
er
Krig og Fred 231
var saaledes ikke efter en forud lagt Plan, men næsten ubevidst,
og fordi han fandt, at det ikke kunde være anderledes, at han
gjorde alt, hvad der overhovedet kunde gøres, for at den unge
Grev Besukhov skulde gifte sig med hans Datter.
Efter at Pierre aldeles uventet var kommen til Rigdom og
Ære, fik han med ét saa mange Forretninger, at han kun havde
fri, naar han laa i sin Seng, og knap det endda. Han maatte
underskrive hele Bunker af Papirer, møde i forskellige offentlige
Kontorer, om hvis Tilværelse han tidligere ikke havde haft nogen
Idé, og hyppigt konferere med sin Intendant. Hele Dagen igen-
nem blev han overhængt af en Mængde Mennesker, der tidligere
ikke havde bekymret sig det fjerneste om hans Eksistens, men
som nu vilde være bleven i høj Grad fornærmet, hvis han ikke
havde modtaget dem. Og alle kappedes de om at vise sig elsk-
værdige mod den rige Arving og priste hans gode Hjerte, hans
rene Vandel og hans udmærkede Forstand i saa høje Toner, at
Pierre til Slutningen begyndte at tro paa, at han var et ganske
usædvanlig udmærket Menneske. Ja, det gik saa vidt, at endog-
saa Folk, der tidligere havde vist ham den mest udprægede Anti-
pati, nu ikke vidste alt det gode, de vilde gøre ham. Umiddelbart
efter Faderens Begravelse kom saaledes hans ældste Kusine,
den langlivede Fyrstinde Katerine, ind til ham og fortalte ham
rødmende, at det gjorde hende saa ondt, at der tidligere havde
hersket en vis Misstemning imellem dem, og at hun ganske vist
følte, at hun ikke var berettiget til at bede ham om noget, men at
hun alligevel vilde anmode om at maatte blive nogle Uger i dette
Hus, som altid havde været hende saa dyrebart, og i hvilket hun
havde bragt saa mange Ofre. Og da Pierre saa” dette ellers saa
ubevægelige og iskolde Ansigt flyde hen i Taarer, greb han hen- i
des Haand og bad hende om Forladelse uden selv at vide hvorfor.
Men fra den Dag begyndte Fyrstinden at hækle paa et stribet
Tørklæde til ham og at vise ham en Ømhed, som næsten var |
generende.
»Gør for hende, hvad du kan, min kære, og glem ikke, hvad FA
hun har været for din afdøde Fader," sagde Fyrst Vasilij, der |
fik ham til at underskrive et Gavebrev påa 30,000 Rubler til For-
del: for Fyrstinden, i Haab om, at denne fede Bid skulde faa
hende til at tie stille om hans mindre heldige Optræden i Porte-
følje Sagen. Pierre underskrev øjeblikkelig Dokumentet, og fra
det Øjeblik blev Fyrstinden om muligt endnu kærligere imod
15% i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
