- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Krig og Fred /
268

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

268 Krig og Fred

ogsaa havde sine mørke Sider. Hun kastede sig saa om Halsen
paa Sonja og gav sig til at græde.

»Ja, men han er kun let saaret ; han er helt rask igen!" hvi-
skede hun gennem Taarer. ,,Og han har udmærket sig og er nu
Officer."

,Hvad tviner I for, I tossede Tøse!’" sagde den lille Petja,
som gik frem og tilbage i Værelset med store, mandhaftige
Skridt. ,Jeg er rigtig glad over, at Nikolaj har været saa flink.
— Uf, dit Flæbehoved!’" tilføjede han og sendte Natascha saa
haanligt et Blik, at hun pludselig smilede gennem sine Taarer.

,Har du selv læst Brevet?" spurgte Sonja.

»Nej, men Tante Anna har fortalt mig, at Faren er overstaaet,
og at han nu har det rigtig godt."

»Gud være lovet!’’ sagde Sonja og gjorde Korsets Tegn. ,,Men
blot hun nu ikke har narret dig?"

»Ja, hvis jeg havde været i Nikolajs Sted," forsikrede Petja,
der stadig gik op og ned ad Gulvet med store, drabelige Skridt,
»vilde jeg have slaaet endnu mange flere Franskmænd ihjel —
de er saa onde og ækle.” i
»Aa, ti du stille, Petja," sagde Natascha, ,du er et rigtigt
Fær

»Saa? Det kan du selv være — din Taareperse!"

»Kan du huske ham, Sonja?" spurgte Natascha efter et Øje-
bliks Tavshed.

,Om jeg kan! — Ja, selvfølgelig.”

»Ja, jeg mener, om du kan se ham for dig, naar du tænker
paa ham. Nikolaj, for Eksempel, har jeg staaende lyslevende for
mig, naar jeg blot lukker Øjnene, men Boris — han er helt borte
for mig."

,Hør Natascha," sagde Sonja alvorligt og højtideligt, ,jeg el-
sker din Broder, og hvad der end sker, vil jeg aldrig ophøre der-
med!"

Natascha saa” forbavset og nysgerrigt hen paa hende. Hun
følte, at Sonja talte Sandhed, og at der gaves en saadan Kærlig-
hed, men tillige, at hun selv ikke havde gjort Bekendtskab med
den endnu.

,Har du i Sinde at skrive til ham?" spurgte hun efter en
lille Pause.

Sonja betænkte sig lidt. Spørgsmaalet om, hvorvidt hun
skulde skrive til Nikolaj, havde ofte beskæftiget hendes Tanker

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:23:32 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/2/0278.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free