- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Krig og Fred /
271

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

le

< Krig og Fred 271

vikler sig, for hver Dag der gaar, lige fra Vuggen til Manddom-
men, den var nøget nyt for Grevinden, som altid havde fundet,
at hvert Skridt, hendes Søn gjorde fremad i Udvikling, var et
helt Mirakel. Ja, hvem skulde have troet, at det lille Væsen, der
engang laa under hendes Hjerte, nu var blevet til saa stærk og
tapper en Mand og til et saadant Eksempel for alle, som han jo
maatte være, efter hans Brev at dømme.

»Og læg saa Mærke til hans Stil, og hvor udmærket han be-
skriver alting!" udbrød Grevinden, som derpaa læste et længere
Stykke op af Brevet. ,Er det ikke storartet! Og hvad jeg be-
undrer mest, er, at han slet ikke taler om sig selv, men kun om
andre. Han er hele Tiden saa opfyldt af denne Denisov — Gud
maa vide, hvad det er for en Fyr — men sig selv nævner han
ikke et eneste Sted, skønt han sikkert har været den tapreste af
demalle! Ja, detligner ham! Hvorjeg genkender ham! Og alle skæn-
ker han en veniig Tanke — ikke en eneste har han glemt! Men
jeg har ogsaa altid sagt, at han var mageløs — lige fra han var saa
lille," tilføjede hun og viste méd Haanden hen over Gulvet.

En hel Uge igennem bestilte man ikke andet i Rostovs Hus end
at skrive Kladder til alle de Breve, som skulde afsendes til Niko-
laj. Og da nu Anna Mikhajlovna, praktisk som altid. havde faaet
udvirket, at hendes Forsendelser til Sønnen gik ad Kurér Vejen,
mente den gamle Greve, at det vilde være sikrest først at sende
hele Brevladningen til Boris, som saa kunde ekspedere den vi-
dere til Nikolaj, hvis Regiment selvfølgelig maatte ligge i Nær-
heden af Garden. Baade Greven, Grevinden, Vera, Natascha,
Petja og Sonja skrev hver et Brev, og i Tilgift fulgte der en Pøse
med 6000 Sølvrubler og en vældig Pakke, der indeholdt alt, hvad
Nikolaj behøvede til sin Ekvipering.

VII

Den 24. November var hele Kutusovs Armé koncentreret
omkring Olmiitz, og da Tropperne den paafølgende Dag skulde |
passere Revu for de to Kejsere, var alle Sindene stærkt optagne i
af denne Begivenhed, der krævede talrige Forberedelser. Gar- tig
den, som for faa Dage siden var ankommet hertil fra Rusland, mål
laa i Kantonnement og Bivuak 2 Mil fra Olmiitz og skulde lige-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:23:32 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/2/0281.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free