Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
348 Krig og Fred
hende. De andre derimod ....” Her trak han haanligt paa Skul-
deren og slog ud med Haanden. — ,0Og hvis jeg endnu bryder
mig en lille Smule om Livet, saa er det blot, fordi jeg stadig
haaber paa, at jeg engang skal møde en saadan jordisk Engel, der
kan gøre mig til et nyt og bedre Menneske. Men se alt det for-
staar du nu slet ikke!"
»Jo, vist saa, det forstaar jeg saa udmærket!" svarede Nikolaj,
der følte sig mere og mere betaget af sin Vens ædle Karakter.
x
Ud paa Efteraaret flyttede Rostovs atter ind til Byen, og en
Maanedstid efter vendte ogsaa Denisov tilbage fra Voronesh og
tog igen Ophold hos den elskværdige Grevefamilie, hvis Hus i
denne Vinter blev et Samlingssted for Nikolajs mange Venner og
Bekendte. Og det var ikke saa underligt, at dette Hjem havde en
magnetisk Tiltrækningskraft for dem alle, thi her var baade Ung-
dom og Skønhed: Vera var jo nu en smuk ung Dame paa tyve
Aar, den sekstenaarige Sonja blomstrede som en nys udsprungen
Rose, og Natascha henrev alle ved sit barnlige Skælmeri, der hos
hende var forenet med en bedaarende Ynde.
Dologhov var en af Husets hyppigste Gæster, og alle syntes
godt om ham undtagen Natascha, der flere Gange var lige ved at
blive Uvenner med sin Broder, fordi hun stadig holdt paa, at
hans Ven var en affektert og ubehagelig Fyr.
»Jo, vist saa, han er baade ondskabsfuld og hjerteløs!" sagde
hun engang, da de atter var inde paa deres sædvanlige Strids-
spørgsmaal. ,,Nej, saa holder jeg rigtignok paa Denisov, han er
ogsaa slem til at spille og svire, men der er alligevel noget ved
ham, jeg godt kan lide. Han viser sig altid i sin sande Skikkelse,
men Dologhov derimod er saa fuld af Beregning, og det er noget
af det værste jeg véd."
,»Ja, Denisov kan være god nok for sig, men han taaler vir-
kelig ikke nogen Sammenligning med den anden!" forsikrede Ni-
kolaj. ,,Nej du skulde blot kende Dologhov nøjere. Du aner ikke,
hvor kærlig og opofrende han er mod sin Moder!"
»Ja, maaske du har Ret, men det er mig alligevel ubehageligt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
