- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Krig og Fred /
53

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

FÉ”

Krig og Fred 53

samme Nu tog han en kraftig Beslutning og drejede ind i Hoved-
gaden, hvor han vidste, at Kejseren havde sin Bopæl.

»Ja, nu om et Øjeblik faar jeg ham altsaa at se!" tænkte Ni-
kolaj, idet han standsede foran et stort hvidt Hus, uden for hvil-
ket en hel Del gallaklædte Officerer samlede sig, formodentlig
for at ledsage Kejseren, hvis Hest allerede holdt opsadlet foran
Trappen. ,,Men hvordan skal jeg faa ham overleveret Bønskriftet
i disse Klæder — jeg risikerer jo, at de arresterer mig, naar jeg
nærmer mig ham. Naa ja, ske hvad der vil, denne Gang skal jeg
ikke lade Lejligheden slippe mig ud af Hænderne som hin Dag
ved Austerlitz. Jeg kaster mig uden videre for hans Fødder og
beder ham om Naade, og saa er jeg ogsaa sikker paa, at han bøn-
hører mig." — Det er mig en Lykke at kunne gøre en god Ger-
ning og afværge en Uretfærdighed!" hørte Nikolaj allerede i
Aanden Kejseren sige, og han skyndte sig saa op ad Husets Sten-
trappe uden at ænse de nysgerrige Blikke, der fulgte ham.

»Hvem vil De tale med?" spurgte en kejserlig Kammer-
fourer, der standsede ham, da han kom ind i Forstuen.

»Jeg har et Bønskrift, som jeg ønsker at overrække Kejse-
ren!" svarede Nikolaj med skælvende Stemme.

»Ja, saa maa De henvende Dem til den vagthavende Adjudant.
— Det er denne Vej!" sagde Foureren og pegede paa en Dør til
højre.

Da Nikolaj hørte hans ligegyldige Stemme, forfærdedes han
over sin egen Dristighed og var et Øjeblik lige ved at løbe sin
Vej igen, men Foureren havde allerede lukket Døren op for ham,
og han kunde saaledes ikke slippe for at gaa ind til Adjudanten.
Denne, en fyldig Mand af Middelhøjde, stod midt i Værelset og |
blev klædt paa af sin Kammertjener. |

»Ja, en smuk Figur har hun, og Fandens godt ser hun ud!"
sagde han til en, der stod inde i det tilstødende Værelse. — ,, Hun
er ligefrem dej ...… % begyndte han, men stoppede midt i Sæt-
ningen, da han opdagede Nikolaj.

»Hvad vil De?" spurgte han vredt og rynkede Brynene.

Nikolaj traadte nærmere med Brevet i Haanden og meddelte
ham sit Ærinde. I
»Hvem er det?" spurgte en Stemme inde fra det andet Væ- |
relse.

»Aa, det er igen en med et Bønskrift!" svarede Adjudanten, É
medens Kammertjeneren knappede hans Seler bag paa Bukserne. i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:23:32 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/2/0431.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free