Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
94 Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol
Den stakkels Knøs var i den Grad betaget af Tanken om sin
egen Fejghed, at han syntes at spore en vis Foragt i hvert Blik
og hvert Ord, der rettedes til ham. Han bildte sig ind, at Batteri-
chefen allerede havde gennemskuet hans Hemmelighed, og sva-
rede derfor temmelig forvirret, at hans Sager laa nede ved Hav-
nen, men at hans Broder havde lovet at sende dem i Morgen. Men
uden at høre ham til Ende henvendte Oberstløjtnanten sig igen
til Oversergenten, idet han spurgte denne: ,,Hvor skal vi an-
bringe Fændrikken ?"
»Fændrikken?" sagde Underofficeren, der endnu mere for-
øgede Volodjas Forvirring ved at maale ham med Øjnene, som om
han vilde sige: ,Hvad mon det er for et Eksemplar af en- Fæn-
drik?" — ,Han kan bo nedenunder i Stabskaptajnens Kvarter,"
tilføjede han efter et Øjebliks Betænkning. ,,Stabskaptajnen er jo
for Tiden kommanderet ud i Bastionen; hans Seng er altsaa
ledig."
»Vil De saa ikke tage til Takke med den for i Nat?" sagde
Batterichefen. ,Naa, jeg antager, at De er træt nu. I Morgen
skal der blive sørget bedre for Dem."
Volodja rejste sig og bukkede.
»Vil De ikke have lidt Te?" spurgte Oberstløjtnanten, da
den unge Officer allerede var i Nærheden af Døren. ,Vi kan
godt lade Samovaren komme op!"
Volodja modtog dog ikke dette Tilbud, men bukkede paa ny
og gik ud. Oppasseren ledsagede ham ned ad Trappen og førte
ham ind i et tomt, snavset Værelse, i hvilket der foruden en hel
Del gammelt Skramleri, som var henkastet hulter til bulter imel-
lem hinanden, fandtes en Jærnseng uden Lagener og Tæppe.
Paa denne og tildækket med en simpel Feltkappe laa et Menne-
ske i dyb Søvn. Volodja, der ikke saa’ stort andet af ham end
lidt af den røde Skjorte, som stak frem under Kappen, formodede,
at det var en menig Soldat, han her havde for sig.
»Pjotr ") Nikolaitsch!" sagde Oppasseren puffende til den
sovende. ,Staa op! Her skal Fændrikken ligge. — Det er vores
Junker," forklarede han Volodja.
»Lad Dem endelig ikke forstyrre!" sagde denne, men Jun-
keren, en høj, kraftig bygget ung Mand med et ganske kønt,
men noget enfoldigt Ansigt, sprang op af Sengen med et Sæt,
s) Pjotr. = Peters 0. A
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
