- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
89

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Søoldaterliv i Kavkasus 89

inde i Teltene, og i et af disse hørte jeg da ogsaa Guskovs Stem-
me. Han talte højt og livligt og lod til at være rigtig oprømt og
fornøjet. Hver Gang han gjorde et lille Ophold, lød der en skral-
dende Latter, blandet med Udraab og Eder, der ikke lod en i
Tvivl om, at han var inde i et af Underofficersteltene.

»Jeg har kendt ham længe," hørte jeg ham sige. ,Da vi boede
i Petersborg, omgikkes vi daglig. Han kom de allerfineste Ste-
ders

»Hvem taler du om?" spurgte en drukken Røst.

»Om Greven naturligvis," svarede Guskov. ,Jeg er i Familie
med ham, skal jeg sige jer, og han er oven i Købet en af mine
ældste og bedste Venner. De kan tro, mine Herrer, at det er godt
at have et saadant Bekendtskab. Han er umaadelig rig, hundrede
Rubler betyder intet for ham, og han forstrakte mig ogsaa straks
med Penge, da han hørte, at det kneb for mig."

»Ja, saa skal du sandelig ogsaa give noget!" raabte en hæs
Stemme.

»Med Formøjelse! Savelitsch, kom herhen, min Ven "" sagde
Guskov, idet han stak Hovedet ud af Teltaabningen. ,Der har du
ti Rubler, gaa saa hen til Marketenderen og tag to Flasker Tschi-

khir. — Og hvad vil De have mere, mine Herrer?" tilføjede
han, idet han atter trak Hovedet ind. ,Forlang blot — jeg be-
taler!"

Et Øjeblik efter traadte han ud af Teltet uden Hue og med
Haaret ned i Panden, rodende i sin Lomme efter Pengeseddelen.
Skønt jeg stod helt i Mørke,, og der saaledes ikke var Tale om, at
han kunde se mig, var jeg dog saa bange for, at han skulde op-
dage mig, at jeg ganske sagte trak af med min Hest.

»Hvem der!" raabte han efter mig med et tykt og drukkent
Mæle. Det var øjensynligt, at Kulden havde gjort ham helt tum-
melumsk i Hovedet. ,Hvad Fanden er det for en Fyr, der driver
omkring med sin Hest her ved Nattetid?"

Jeg svarede ikke, men skyndte mig blot at komme videre.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:24:12 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0227.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free