- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
56

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

56 Kosakkerne

som endogsaa strakte sig helt over til et Hus paa den modsatte
Side, bøjende af, hvor den mødte dette. Paa det stejle Straatag
af Hytten lige over for Olenins Vindue spillede den nedgaaende
Sols Straaler. Lidt efter lidt kom der mere Kølighed i Luften. I
Stanitzaen var der stille: Soldaterne var hver gaaet til sit og hav-
de begivet sig til Ro, Kvæget var endnu ikke drevet ind i Lands-
byen, og Kvinderne arbejdede ude i Marken.

Fra sit Kvarter, der laa i Nærheden af Landsbyens Udkant,
hørte Olenin nu og da den dumpe Genlyd af et Skud, som faldt
langt borte hinsides Terek, ude i de Egne, hvorfra han var kom-
met marscherende med Kompagniet. Efter Lyden at dømme, var
det i Tschetschnja eller paa Sletten Kumytzk, at der blev skudt.
Olenin befandt sig i alle Henseender udmærket, efter at han nu
havde bivuakeret tre Maaneder i Træk under aaben Himmel.
Hans Ansigt var saa forfrisket og afkølet, efter at han havde
faaet det vadsket; for første Gang i lang Tid havde han en be-
hagelig Fornemmelse af, at hele Legemet var rent, og han følte,
at hans Lemmer, der nu havde hvilet ud, var styrkede og veder-
kvægede. Ogsaa hans Sind var frejdigt og lyst. Han tænkte paa
Felttoget og de overstaaede Farer, og han kom da i Hu, at han
havde opført sig bravt i Kampens Stund og vist sig lige saa flink
som Kammeraterne. Han følte sig stolt over at høre med til den
tapre kavkasiske Krigerstand. Erindringerne fra Moskvå var nu
som duftede bort — Gud maa vide, hvor de var henne! Det
tidligere Liv var der slaaet en Streg over, og et nyt var begyndt
— et helt nyt, som endnu var uden Pletter og Lyder. Her, mel-
lem Omgivelser, der aldrig havde kendt ham før, kunde han be-
gynde forfra og erhverve sig alles gunstige Omdømme. Uden at
han selv kunde forklare sig hvorfor, følte han sig greben af en
Følelse af Livsglæde, der var helt ny for ham. Medens han sad
ved Vinduet og saa” ned paa Drengene, der spillede Top i Skyg-
gen af Huset, eller ind i sit rene og pæne Værelse, tænkte han
paa, hvor hyggeligt han skulde indrette sit Liv her i Stanitzaen.
Nu og da kastede han ogsaa et Blik ud over Bjærgene eller op
mod Himlen, og det alvorlige Indtryk, han modtog af den stor-
slaaede Natur, blandede sig da i alle hans Tanker. Ja, Livet her
i Kavkasus var vel ikke begyndt, saaledes som han havde ventet
sig det, da han drog bort fra Moskvå, men det var dog begyndt
godt — over al Forventning godt. — Aa, de Bjærge, de Bjærge!
De vævede sig ind i alle hans Tanker og Følelser.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:24:12 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0310.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free