Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kosakkerne 103
tredje, Russerne har slaaet ihjel; nu er der altsaa kun to tilbage.
Broderen, som er her for at indløse ham, er en rigtig ægte Dhji-
gita," sagde Spionen, pegende paa sin Ledsager. ,Da de skød
Achmed Khan" — saaledes hed den dræbte — ,sad han i Sivene
lige overfor. Fra sit Skjul saa” han dem lægge Liget i Baaden og
føre det i Land. Han blev siddende, til det blev mørkt, og vilde
have skudt den gamle Jæger, hvis ikke de andre Tschetschentzere
havde lagt sig imellem."
I det samme nærmede Lukaschka sig og satte sig hen hos
dem.
»Fra hvilken Aul er du?" spurgte han Tolken.
»Jeg hører hjemme i Bjærgene hist ovre," svarede denne eg
pegede paa en Kløft, der i Frastand saa” ud som en blaalig Taage.
»Kender du ikke Landsbyen Sujuk-su? Den ligger vel en halv
Snes Verster herfra."
»Er Ghirej-Khan i Sujuk-su en af dine Bekendte?" spurgte
Lukaschka, paa hvem man kunde mærke, at han var stolt af sit
Venskab med denne Dhjigita.
»Om han er? Han er min Nabo."
»Han er en Perle af en Dhjigita!" udbrød Lukaschka, som
nu begyndte at faa Interesse for Tolken og gav sig til at tale
Tatarisk med ham.
Lidt efter ankom Sotnikken”) og en Kosakembedsmand fra
Stanitzaen, efterfulgt af to Ordonnanser. Sotnikken, som hørte
til Kosakofficererne af den nyere Skole, der sætter en Ære i at
efterligne Hærens Officerer, hilste sine undergivne ved at til-
raabe dem: ,,Goddag, Børn!" men disse svarede ikke som de
rigtige Soldater: ,,Vi ønsker Dem Sundhed og Lykke, Deres Vel-
baarenhed !" ””) En af Kosakkerne gengældte Hilsenen ved at
bukke, og nogle af dem, deriblandt Lukaschka, rejste sig op og
rettede sig. Underofficeren meldte derpaa, at Vagten var i Orden.
Hele denne Ceremoni forekom Olenin latterlig; for ham saa” det
ud, som om disse Mennesker morede sig med at lege Soldat.
For Resten hørte disse Formaliteter snart op, og Forholdet mel-
lem foresatte og undergivne blev da fuldstændig utvungent og
=) En Kaptajn eller Ritmesten høs: Kosakkerne benævnes Sotnik. Navnet svarer til Ro-
mernes Centurion. O. A.
+) I den russiske Hær er det Skik, at den foresatte hilser paa Folkene ved at til-
raabe dem: ,Goddag, Børn!" Denne Hilsen besvares ved, at Folkene alle som én istem-
mer et Leyeraab O. A.
7%
|
BD” an] 1 RER GER EST WEBER
å
I
i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
