- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
162

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

162 Kosakkerne

XXXVIII

»Paa din Sundhed!" raabte Lukaschka, idet han forsigtigt
førte et stort Bæger Tschikhir, som Moderen rakte ham, op til
sine Læber.

»Det bliver en ubehagelig Historie," sagde Nasarka. ,Jeg
hørte den gamle Kosak spørge dig om, hvor mange Heste du
har stjaalet. Han véd altsaa alt."

»Han er en Heksemester!" svarede Lukaschka kort. ,Men
hvad gør det for Resten, at han véd saa god Besked. Hestene
er allerede paa den anden Side af Floden. Dem finder de ikke."

»Ja, jeg holder dog ikke rigtig af det.”

»Du holder ikke af det! Naar vi sender ham noget Tschikhir
i Morgen, er der intet i Vejen. Naa, men nu vil vi more os og
være lystige. — Drik!" raabte han, idet han betonede dette Ord,
akkurat som Far Jeroschka plejede at gøre. ,Vi vil ud paa
Gaden og være lystige sammen med de unge Piger. Gaa hen
efter Mjød. Nej, det er bedre den døvstumme gaar. Vi vil svire
til den lyse Morgen."

»Bliver vi her da længe?" spurgte Nasarka smilende.

»Ja, vi tager ikke bort, før vi har muntret os til Gavns. Løb
hen efter Brændevin, hører du! Her er Penge!"

Nasarka adlød og ilede hen til Jamka.

Far Jeroschka og Jerguschov kom tumlende ind i Stuen den
ene efter den anden, og begge fulde. Som Rovfugle, der lugter
Byttet, havde de faaet snuset op, at de her kunde komme med
til et lystigt Lag.

»Lad os faa noget mere Tschikhir, Mor!" raabte Lukaschka,
da de to Kosakker havde ønsket ham en glædelig Fest.

»Naa, fortæl mig saa, hvor du har stjaalet Hestene, din Sa-
tan!" skreg Jeroschka. ,Du er en rask Fyr! Dig holder jeg af!"

»Jo, jeg skal love for, at du holder af mig," lo Lukaschka.
»Det er dig, der gaar Junkerens Ærinder til de unge Piger. Sik-
ken en gammel Synder!"

»Det er Løgn, skal jeg hilse og sige dig. Du skulde blot vide,
hvor det Bæst har tigget mig om at hjælpe sig. ,,Gaa hen og virk for
mig," sagde han, og saa gav han mig en Bøsse. Jeg kunde have
ordnet det hele for ham, men jeg vilde ikke, for jeg fandt, at det
var Synd imod dig. — Naa, fortæl mig saa, hvor du har været
henne," vedblev den gamle, der nu begyndte at tale Tatarisk.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:24:12 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0416.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free