- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
69

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fader og Søn 69

Da saa Guvernøren, som havde kendt Turbins Fader, gik hen
til ham og trak ham til Side med et velvilligt Ansigt, følte alle de
tilstedeværende sig fuldstændig beroligede og fik nu den bedste
Mening om Greven. Savalschevskij førte ham hen til sin Søster,
en fyldig ung Enke, hvis store sorte Øjne havde fulgt den elegante
Husar med Interesse lige fra hans Indtræden i Salen. Turbin bød
hende op til Valsen, hvis første Toner Musikken netop spillede,
og den Behændighed og Ynde, hvormed han bevægede sig hen
over Gulvet, bortjagede den Rest af Fordom, der muligvis endnu
kunde herske imod ham.

»Han danser jo mesterligt — som en ren Balletdanser," læs-
pede en tyk Godsejerfrue, medens hendes Øjne fulgte hans Bens
rytmiske Bevægelser. Og saa talte hun i Tankerne: ,Én to tre —
em to tre.

»Sikke Kruseduller han slaar med Benene!" sagde en anden
Dame, som man beskyldte for at mangle god Tone. ,,Og tænk,
han ikke saa meget som rører Damernes Kjoler med sine Sporer!
Det er jø aldeles forbavsende! Han er mageløs behændig !"

Greven fordunklede Byens tre bedste Dansere : Guvernørens
lange, lyshaarede Adjudant, der udmærkede sig ved sine hurtige
Bevægelser og ved at klemme sin Dame helt op til sig under
Dansen, og Kavaleristen, der havde sin Styrke i en blød, ynde-
fuld Vuggen i Hofterne og hyppige smaa Battements med Hæ-
lene, og en civil Løve, der ganske vist var saa dum som en Østers,
men dansede glimrende øg var Sjælen paa alle Ballerne. Den
civile Løve engagerede efterhaanden alle Damerne, i den Orden
de sad, var ikke fra Gulvet et Øjeblik og standsede kun en Gang
imellem for at tørre sit røde, fornøjede Ansigt med et pjaskvaadt
Kammerdugslommetørklæde. Greven fordunklede dem alle og
dansede med de tre mest feterede Damer: med en høj Dame, der
var smuk og rig, men dum; med en af Middelhøjde, der var
smagfuldt klædt paa, men kun saa” taalelig godt ud, og med en
lille, der glimrede ved sin Forstand, men ikke ved sit Ydre. Han
dansede ogsaa med andre — med alle de kønne Damer, og dem
var der ingen Mangel af paa Ballet. Men den, Greven syntes
bedst om, var den unge Enke, Savalschevskijs Søster. Med hende
traadte han baade Kvadrillen, Ekossaisen og Mazurkaen. Under
Kvadrillen gjorde han hende mange Komplimenter og sammen-
lignede hende først med Venus og saa med Diana og saa med en
Rose og saa med nok en Blomst. Enken vidste ikke rigtig, hvad

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:24:12 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0507.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free