Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Leo N. Tolstoj. Litterär studie - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
44 LEO N. TOLSTOJ
och ha sålunda ej brytt sig det ringaste om hans faderskärlek.
Och det betydde ju det samma för fienden, om den tog den
fördämningen eller icke. Hvad skulle da de offren tjäna till,
hvarför sätta sina egna barn i breschen ? — Det verkliga hjälte-
modet talar man ej om; de, som visa det, veta icke en gång
därom. Tuchkin, som håller stånd med sitt batteri, fast man
fråntagit det dess betäckning, glömt det kvar vid den till-
bakagående rörelsen och det blifvit helt afskuret fran hären,
är den som genom sin uthållighet, sin ifver och sin tanke pa
allt annat än sig själf afgör en seger. Han får en skrapa,
emedan han, då befallning till reträtt ändtligen kom, kvar-
lemnat en kanon, som det var en fysisk omöjlighet att med-
föra, men adjutanten, som skulle bragt honom första oiclern
till återtåg, men som gripen af skräck ridit på alla andra håll
än dit han skulle, firas som hjälte för de bedrifter han diktar
sig ha utfört. Och då Nikolai Rostov afgör träffningen vid
Astrovna genom att i det rätta ögonblicket hugga in utan order,
är det ej någon annan känsla som leder honom än den samma
han har, då han på jagt i det rätta ögonblicket släpper sitt
koppel löst. Den franske officeren, som han i stridsvimlet
rider kull och är nära att döda, men som gifver sig, gör med
sitt naiva, vänliga, lilla ansigte ett underligt intryck på honom.
En pinsam stämning bemäktigar sig honom, en obestämd
känsla af sorg och moraliskt lidande, som blandas med för-
våning, då han, i stället för den tillrättavisning och det straff
han väntar, får beröm för sin tapperhet och löfte om en or-
den. Det var alltså en hjältegärning han utfört!
Här är belöningen förtjänt. Men annars kommer fram-
gången ej på deras lott, som förtjänt den, som raska och
pålitliga fylla sin pligt, men ej förstå att hålla sig framme.
Man har sett hur det gick Tuchkin; den raske, godhjärtade
Denissov får en lång och svår process på halsen med inten-
denturen, som utsvälter armén, och blott genom en till-
fällighet får han nåd och undgår att dö på ett förfärligt fält-
lasarett. Men i spetsen för intendenturen träffar han Teljanin,
en officer, som förr begått stöld fran en kamrat och blott
undgått att ställas till rätta härför, emedan hans kamrater ej
ville ha en fläck på regementets ära. Men de, som förstå
att skona sig och hålla sig framme för sina förmäns ögon,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>