- Project Runeberg -  Små tomtar : eller de små behag som bereda huslig lycka /
29

(1897) [MARC] Author: Harriet Beecher Stowe Translator: Mathilda Langlet
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Kärlek

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

29

hvarandra vid de få tillfällen, där deras
lefnads-stråt nödvändigt måste föra dem tillsammans.

Det är ett märkvärdigt faktum, att i de
länder, där detta system för äktenskap blifvit
allmän regel, har språket intet uttryck, som
motsvarar ordet hem, och det finnes flera språk, som
talas i Europa, hvilka icke skulle kunna återgifva
uttrycket: hus och hem.

Huru lefver man i dessa länder? Flickan
hemtas från klostret eller pensionen och underrättas
af sin far, att hon skall gifta sig med den man
föräldrarne utsett åt henne. Man sätter aldrig i
fråga något motstånd från hennes sida, och
sällan inträffar också något sådant, ty flickan, ännu
nästan ett barn, är blott allt för lycklig att få
granna kläder och frihet att gå hvart hon
behagar, hvilken lycka hon fått lära sig att endast
ett giftermål medför. Mannen må vara vacker
eller ful, snillrik eller dum, han skall alltid föra
med sig denna härlighet.

Huru outhärdligt måste ej ett sådant
äktenskap vara! utropa vi, som från barndomen fått
andra begrepp om äktenskapet inpräglade hos
oss. Men det är dock ej så outhärdligt, som vi
tro, ty allt är så ordnadt, att hvar och en går
sin egen väg och parterna se ganska litet af
hvarandra. Sonen och dottern, som i sinom tid göra
sitt inträde i hushållet, skickas i barndomen till
sköterskan, i ungdomen till helpensionen, och
sedan de uppnått passande ålder gifter man bort
dem, för att i sin tur förbereda samma process

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:24:57 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tomtar/0035.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free