Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Rinaldo Rinaldini eller Röfvarbandet, äfventyr i tre akter - Andra akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
carl moor. Ja, slåss måste vi, kamrater, men mot
hvem? Se, det är just frågan.
gonzalov. Det blir nästan för långt att spatsera
till Rom.
MAZARINO (sätter sig och framtager en smörgås). Jag blir
alltid hungrig, när jag slåss, och därför tror jag att vi
äta en smula först.
LASSEMAJA (framtager en mjölkflaska). Ja, det är
märkvärdigt hvad röfvare alltid äro hungriga och törstiga.
gonzalov. Kära Frans, gif mig en bit medl
svarta jonas. Tag hit mjölken, Lassemaja!
Röfvare ha allting i lag, skall du veta.
mazarino (till Gonzalov). Här har du halfva
smörgåsen.
LASSEMAJA (till Svarta Jonas). Jag tänker inte ha min
mjölk i lag med någon. Är du hungrig, så röfva dig mat.
(En tiggargosse närmar sig.)
tiggargossen. Söta bästa, beskedliga herrar, en
liten slant eller en brödbit!
SVARTA JONAS (tager hans påse ifrån honom). Du kom
just i grefvens tid. Du skall veta, att vi äro röfvare.
tiggargossen. Söta bästa, beskedliga herre, gör
mig intet illa. Jag tigger mat åt min blinda pappa.
mazarino. Låt bli gossen, Jonas!
SVARTA JONAS (tömmer ur påsen en hop brödbitar). Hvad
pratar du för dumheter? En röfvare tar hvad han får.
Nej, se sådana usla brödkanter! Täcks du bjuda sådan
råttmat åt hederliga röfvare?
carl moor. Vill du låta bli gossens påse?
lassemaja. Jonas har rätt. Vi äro inte för roskull
röfvare.
mazarino. Fy, då vill jag inte vara röfvare.
gonzalov. Inte jag heller. Men där kommer Rinaldo.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>