Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Efter femtio år - Tredje akten - Andra scenen - Tredje scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Drakenhjelm, du är en ignobel tjuf, en eländig röfvare,
som jagat änkor och faderlösa i nöd och olycka!.. . Det
vore horribelt, det kunde icke aktvås med blod. Hvem ger
mig visshet, visshet, visshet? Jag vill ha visshet... ah!
Tredje scenen.
BARON MAGNUS. LISETTE, och jämte henne RICHARD
VON DAHLEN i enkel svart, icke prästerlig dräkt.
BARON MAGNUS
fattar Lisette med häftighet i armea.
Jag vill ha visshet, hör du ... visshet!. Jag vill veta
om vigseln var falsk... jag vill veta om prästen var
förklädd ... Du måste veta det, du ... Rättfärdiga himmel,
ett vittne som du!... en mun som ljuger... en mun
som svär mened... ett bjärta som hatar... en hand
som stjäl 1... Sanning begär jag, blott ett enda ord
sanning af dig, du huggorm, som hväser din lögn i mitt
öra ... O, jag kväfs ... jag förgås.
Släpper vanmäktig hennes hand. Lisette för honom till gungstolen,
där han nedsjunker afdånad.
LISETTE
som under sista repliken gjort liera tecken åt von Dahlen.
Ack jämmer, jag trodde just det; min stackars
gamla baron är mycket sjuk; han yrar fasligt.
VON DAHLEN
fixerar ömsom Lisette och haron.
Den gamle mannen tycks lida både till kropp
och själ.
LISETTE
inställsamt, i det hon sysslar med den sjuke.
Ack käre herr magister, det är en sådan vanmakt
som ofta påkommer min stackars gamla baron, och då
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
