Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Efter femtio år - Tredje akten - Elfte scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VON DAHLEN.
Utan hopp!
FRU HJELM.
Det körekommer mig som hörde jag musik.
LOTTEN.
Det är vindens sus genom björkarna i parken.
FRU HJELM.
Du har rätt. Det lider mot morgonen.
VON DAHLEN.
Klockan är sex.
BARON MAGNUS.
Er hand, min nådiga!... en kyss på denna sköna
hand ... det är väl inte blod på den? Mon Dieu, det
är desagreabelt att dansa kring en schavott!
Musiken tystnar.
FRU HJELM.
Låt oss bedja kör honom.
VON DAHLEN.
Ja, min tant, och kör vårt tidehvarks synder. Hvarje
sekel har sina. Skuggan ak en körgången tid uppkyller
oss med bäkvan. Men äro vi bättre? Ack, vi utmana
blott på ett annat sätt den gudomliga rättvisan.
BARON MAGNUS.
Stig upp krån sukflörluckan! Min vän, jag spelar
likvets gudomliga komedi, och ni sukflerar krån
underjorden en tragedi.. . (Häftigt) Där är en präst i menuetten
. . . kör bort honom! (Paus) Prästen går inte bort. . . alla
damerna sluta kring honom en ring och hota honom
med sina solkjädrar. .. Cfest bien, de brottas . . .
VON DAHLEN.
Det är himmelen och jorden som kämpa om hans själ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>