Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mirabeau og Marie Antoinette - VI. Den 16de oktober 1793
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
802
politik, forsmaaede, som man ser, borger Herman at
tåge de angivelige messalinske og agrippinske for
gaaelser med blandt skyldspørsmaalene. De ed
svorne raadslog omtrent en times tid; da bragte de
et ja til alle fire spørsmaal tilbage.
Det var kl. 4 om morgenen. De nedbrændte
lys udbredte kun et mat lys i salen. En dyster
taushed herskede. Efterat Fauquier-Tinville havde
fordret de strafferetslige bestemmelser (Code penal,
sect. T, art. 4, part. 11, sed. 11. art. 2) anvendt
paa den skyldige, henvendte præsidenten før dom
mens forkyndelse nogle ord til publikum, hvori han
lagde det paa hjerte, „at nåar de skyldige engang
er naaet af loven, tilhører de endnu bare ulykken
og humaniteten (n’appartiennent plus qu’ au malhéur
et å humanité.)" Dronningens læber fortrak sig
ikke, da dødsdommen lød for hendes øre. I alle
disse tre skrækkelige dage og nætter havde hun jo
ikke længer kjæmpet for sit liv, men bare for sit
navns ære. Taus, men med faste skridt vendte hun
sig for at gaa, og da hun kl. A 1 var kommet til
bage i sit fængsel i Conciergeriet, såtte hun sig til
at skrive hint brev til ,sin svigerinde, princesse
Elisabeth, der ikke naaede sin adresse, men vel
efterverdenens det paa samme tid høisindede og
rørende testamente fra en kvinde, der var straffet
grusomt, meget for grusomt for sine feiltrin*.)
Medens dronningen skrev, hvirvlede general
marschen gjennem gaderne. Folkevæbningen i Paris’s
48 sektioner traadte under vaaben for at sikre en
uforstyrret udøvelse af tribunalets dom. Det var
*) Fangevogteren overleverede "brevet til Fauquier-Tinville, og blandt
hans papirer, ikke blandt Kobespierres, som det hidtil urigtig har hedt, hlev
det fundet af de kommissjonærer, tom effer opdrag fra konventet under
søgte hans efterladenskaber, efterat reaktionen af 9de thermidos ngsaa
havde straget anklageren ved revolutionsdomstolen ud. Campardon leverer
side 125 o. fl. et fuldstændigt aftryb af brevet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
