Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 43. Promemoria av H. Beck-Friis 17-18 april 1940
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
50
blickliga situationen vore den, att det skulle underlätta en del saker, om
svar kunde lämnas före avresan.
På min begäran om vissa preciseringar sade Hägglöf följande:
1) Då transitf rågan väckts hade från svensk sida framhållits, att det
vore obehagligt om mottagaren vore utländsk myndighet i Norge utan
att i varje fall både avsändare och emottagare vore privata firmor (se
ovan).
2) Diskussionen om ömtåligare varuslag beskrevs som följer.
På värdens fråga hade Hägglöf — med framhållande att han givetvis
icke hade några instruktioner (samtalen hava ju ej den karaktär att det
kunde vara fråga därom) — uttryckt den personliga uppfattningen, att
Sverige icke komme att tillåta transitering av trupper — vilket vore
självklart — men ej heller vapen och ammunition. Hägglöf hade vidare
åberopat den av oss proklamerade principen om normal handel och
transitering och sagt, att då det i fråga om transitering Tyskland—Norge
uppkomme fråga om nya varor sådana som nu nämnts från tysk sida,
man finge pröva i varje särskilt fall.
Tyska vederbörande hade bekräftat, att det icke funnes någon avsikt
att begära transitering av de tre av Hägglöf nämnda kategorierna.
Efter statsrådsberedning meddelade utrikesministern utrikesrådet
Hägglöf idag ungefär kl. 12 följande per telefon:
Vi betrakta Narvik som ett specialfall. Sålunda intet prejudikat. Enär
banan är avbruten gå alla transitvaror direkt till trupperna, och det kan
alltså inte bli fråga om vanlig civil handel eller varutransport.
Vi anse det icke förenligt med strikt neutralitet att medverka till
sändning av förnödenheter, som avse utrustning och underhåll av stridande
trupp, men vi äro villiga medgiva transitering av humanitär karaktär,
varvid i detta fall även livsmedel kan ifrågakomma, nämligen om en tysk
trupp råkar i nödläge beträffande proviant.
Enligt telefonmeddelande från envoyén Richert omkring kl. 17 hade
från tysk sida framställts begäran, att med det »tåg», som skulle avgå
få medsända 40 sjukvårdare, d. v. s. sanitetspersonal, på vilket
fullständig brist rådde i Narviksområdet. Då tåget vore under utrustning
hemställde man om svar snarast.
Enligt instruktion bad jag Richert i telefon kl. 19.20 att såsom svar
meddela, att framställningen icke kunde tillmötesgås, och att han därvid
borde åberopa, att då transitf rågan behandlats det icke varit fråga om
personal eller manskap utan tvärtom fastslagits, att sådan ieke skulle
ifrågakomma. Vi hemställde alltså, att ingen personal skulle medfölja,
så att avvisning måste ske vid gränsen. Richert borde vidare framföra, att
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
