Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 70. UD till sändebudet i Buenos Aires m. fl. 10 juli 1940 - 71. Svensk uppteckning 10 juli 1940 - 72. Promemoria av Engzell 11 juli 1940
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
59
70. ÜD till sändebudet i Buenos Aires m. fl. 10 juli 1940.
Telegram, exp. i svensk eller engelsk text
till ett flertal beskickningar och konsulat.1
För Eder information. Efter fientligheternas upphörande Norge har
svenska regeringen förklarat sig beredd att tillåta begränsat antal tyska
soldater på permission genomresa Sverige från Norge särskilda tåg utan
vapen. Transiteringen saknar uppenbarligen reell betydelse läget Norge
eller storkrigets utveckling.
71. Svensk uppteckning 10 juli 1940.
Enligt anteckning å akten har den översänts
till Schnurre n/7. Inl. s. XIII.
Im Amschluss an die Besprechungen betreffs schwedischer Schiffahrt
mit neutralen Überseeländern, insbesondere U.S.A., die in den letzten
Tagen in Stockholm stattgefunden haben, möchte man s chwedis euerseits
nunmehr folgende Wünsche vorbringen:
I. Ein Verständniserklärung deutscherseits damit, dass vorläufig zwei
oder drei schwedische ’ Schiffe von U.S.A. nach Trondheim oder Narvik
mit Ladungen für den Verbrauch in Schweden einlaufen, die aus Waren
wie z.B. Mineralöl und Metallen zusammengesetzt sind. Wenn die
Einverständniserklärung für Göteborg anstatt für die genannten norwegischen
Häfen abgegeben werden könnte, würde dies besonders begrüsst werden.
II. Einverständniserklärung deutscherseits damit, dass dieselben
Schiffe oder zwei bezw. drei andere schwedische Schiffe derselben
Grössen-ordnung nach U.S.A. mit Ladungen von Sulfatzellstoff, für den
Verbrauch in U.S.A. bestimmt, auslaufen. Wenn es möglich wäre die Schiffe
von Göteborg auslaufen zu lassen, würde auch dies besonders begrüsst
werden.
Stockholm, den 10. Juli 1940.
72. Promemoria av Engzell 11 juli 1940.
Inl. s. X.
Stadsfiskal Nykvist, Trelleborg meddelat:
På onsdagskvällen anlände till Trelleborg fem tyska militärer i
uniform. Av dessa voro en Verwaltungsoffizier, tre poliser, vilka skulle tjänst-
1 Jfr akterna 46, 50, 51.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
