Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 119. Maenss till Lagerfelt 3 september 1940 - 120. Promemoria av Lagerfelt 4 september 1940 - 121. Söderblom till Richert 4 september 1940
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
106
Es ist möglich, dass vonseiten des Deutschen Wehrmacht-Befehlshabers
in Oslo der Wunsch ausgesprochen wird, um die Wagen nicht leer und
ungenutzt zurückgehen zu lassen, auch wieder Mannschaften (Urlauber
etc.) aus Oslo via Hälsingborg—Helsingör zurückzuschicken. Auch für
diesen Fall darf ich vorsorglich schon jetzt um die generelle Genehmigung
des Königlich Schwedischen Ministerium des Äussern ergebenst bitten.
Statens Järnvägarnas Militärbyrån hat Abschrift dieses Schreibens
erhalten.
(Blyertsanteckning av Lagerfeit:) 4/8 av hr Söderblom föredraget för
Exe. 4/8 tel. Maeniss enl. särsk. uppteckning.1
!
120. Promemoria av Lagerfeit 4 september 1940.
Inl. s. XIV.
Vid telefonsamtal med transportoffioeren vid härvarande tyska
beskickning, majoren Maenss, har jag på herr Söderbloms order meddelat honom,
att den framställning om transport av viss tysk militär, som han gjort i
skrivelse till kungl. utrikesdepartementet den 3 september 1940,2 tyvärr
icke kunde beviljas. Härvid erinrades om vad som uttryckligen
överens-kommits i noteväxlingen mellan Excellensen och envoyén Schnurre rörande
formen för dylika framställningar. Man ansage sig å svensk sida böra
hålla sig till denna överenskommelse, detta icke minst på grund av den
betydelse, som problemkomplexet kommit att tillmätas i Sverige. På ett
inpass av majoren Maenss framhölls slutligen också, att den ifrågasatta
transporten även ur rent trafiktekniska synpunkter komme att
åstadkomma stora svårigheter, då det svenska vagnmaterialet för närvarande
vore hårt ansträngt, något som M. även kände väl till.
Stockholm den 4 september 1940.
(Med bläck:) Major Wrede 4/9 underrättad om att framställningen
av-slagits.
121. Söderblom till Sichert 4 september 1940.
Förtroligt handbrev. Inl. s. XIV.
Stockholm den 4 september 1940.
Under de senaste dagarna har transportofficeren vid härvarande tyska
beskickning gjort vissa framställningar ifråga om transporter av tyskt
1 Akt 120.
2 Akt 119.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
