Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förstelles thet stoora och mächtiga Konungarijke Japan, sampt thes Inwånares Handel och Wandel.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Japans/ Chinees/ Chorees/ Tonquins och Quinams
ära fäm Språk/ hwart för sigh/ vthaff åthskilliga
Characterer ifrån hwar andra skilda/ så att then eena then
andra icke ett Ordh kan förstå; Doch hafwa the ther hoos
andra slags Bookstäfwer/ och högre Språk/ (vppå hwilket
som förmält är/ alla theras Wijszheeter äro beskrifna/)
thet kan vthaff alla fäm Landskapen förstås och läsas.
Thesse alla äro vthaff ett Innehåll/ men doch fäm åthskilliga
Tungomåhl. The skrifwa allesammans medh Pentzlar
mycket wäl; Och sina Supplicationer till höga
Öfwerheeten ställa the Japaner mycket korta/ doch medh
fullkommeliga Meningar/ så att thet är till att förvndra.
Alla Böcker/ Bibliothec och ÅhrsChröniker blifwa vthaff
Dairo och hans Vnderhafwande/ (hwilka äre öfwer
åtta Hundrade/) altijdh beskrefna/ Thesse giöra inthet
annat än som studera/ hafwa goda Dagar/ och niuta thenna
Werldennes Wällust: Alla äro the aff een Slächt och
Skyllskap/ boo tillsammans/ omkringmurade ifrån andra
Menniskior/ äro annorledes klädde/ bruka ett högre
Språk och Taal; För sin Wijszdom och wyrdiga Slächt
skull/ äro the mycket högfärdiga/ hållandes ingen så godh
som sigh sielfwan: The hafwa ey heller Omgiänge medh
någon/ vthan sina Camerater/ så att iblandh them äre
öfwer hundrade Personer/ hwilka blifwa högre håldne/
och ährade änsåsom Keysaren sielff/ Ja vthaff gemeene
Mann såsom Gudar tillbudna.
Mångahanda slags Watn finnas och så vthi Japan/
såsom /.../
[OBS! Nästkommande sida, 168., SAKNAS!]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
