- Project Runeberg -  Tristan och Isolde /
23

(1909) [MARC] Author: Richard Wagner Translator: Wilhelm Peterson-Berger
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

23 —
Så ordnade din moder
De starka trolldomsdrycker:
För sår och smärtor
Balsam här,
För onda gifter
Annat gift.
Tar upp en liten metallflaska och visar den triumferande.
Dock här jag har din bästa brygd.
ISOLDE.
Nej, nej, jag vet det bättre!
Med tydligt tecken märkte jag den.
Tar upp en annan flaska och visar den.
Denna -— min bästa är!
BRANGÄNE viker förfärad tillbaka.
Dödens dryck!
SKEPPSFOLKET utanför.
Ho he! Vid masten nu!
Ha he! Tag seglen in!
ISOLDE springer upp och lyssnar
med ångestvidgad blick.
Förstår jag rätt dessa rop!
Ve mig! Färden är slut!
KURWENAL träder hastigt in, ropar
ned för trappan.
Upp, upp, kvinnor!
Muntra nu!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:42:04 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tristisold/0025.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free