Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 28 —
IJf
KURWENAL träder in, anmälande:
Herr Tristan!
BRANGÄNE reser sig halvt vanmäktig.
ISOLDE kämpar med yttersta an-
strängning för att bibehålla
sin fattning.
Herr Tristan — träde in.
Kunvenal går ut, men stannar utanför och håller förhänget
upplyft för Tristans inträde. I avvaktan på detta skrider Isolde,
som samlar hela sin själskraft till det sista avgörandet, lugnt och
med kunglig hållning fram till vilobädden, vid vars huvudgärd
hon stannar och stöder sig, med blicken fast riktad mot ingången.
Brangäne sjunker förtvivlad samman över en av kistorna i bak-
grunden.
TRISTAN träder in och stannar vörd-
nadsfullt vid förhänget, som
sluter sig bakom honom.
Efter ett ögonblicks väntans-
full tystnad:
Befall, drottning!
Vad skall ske?
ISOLDE.
Anar du ej
Din drottnings önskan.
Du som av fruktan att den lyda,
Bort från min åsyn drevs?
TRISTAN.
Fruktan ej,
Vördnad det var.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
