- Project Runeberg -  Trollsländan / N:o 1-51. 1868 /
189

(1867-1873)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

189

.’15. — I anseende till den riiiliiiulc >
luiiigdouicn nödgade^ en uch annun
före terinins sht! afbryta Hin skolgång
och en liar aflägsnat -ag för iulräffud
sjukdom. Kn elev |linie 1(1 mil till
sitt hein, tre hade 5’/» mil, do öfriga
voro alla hemma frnn de närmaste
församlingarna.

Det intresse Trrdlsläniluug lllsnre
visat för skulaii härstädes gör. att jag
till Triillsliiiuliiii nllemniir denna
rriln-görelse. Munsala d. 1& Mnj 1868.

And. Svedberg.

Enighet ger styrka

säger ett gammalt, ordspråk, hvilket
Trollslftnduus sinn vänner göra val uti
att ufla och noga hegruniln.
Sanningen af detta ordspråk har äfven
bevisat sig i fråga om ilen fattige
Iirfin-laiuls gossen. Säkert har ingen nf er
mycket penningar om händer, att
ban skulle kunnat ensam lemna cu
tillräcklig hjelp ut den fattiga gossen.
Mon när tii nu lagt edra skärfvar ti 11
-»ammans, så har deraf uppstått ett
belt kapital i smitit, hvilket för långa
tider betryggar den lilla gossens
frnut-tid. Jemte det jug hjertligt tackar er
alla för det nöje ni beredt äfven mig
genom utt lemna mig tillfälle att
framföra eder vänliga hjelp till den
behöfvande, så vill jug äfven fästa er
uppmärksamhet viil hvilket nöje ni beredt
er sjelfva derigenom. Ty ehuru ingen
af er kan säga. att lian ensam förmatt
utföra den goila handlingen, |lufven J
dock alla det godii medvetandet att
hafva 1’iJraffit dertill. Måhända skull
jag åter framdeles, om jitg under
ini-na iilrder kring landet träffar pà
någon behöfvande, som förtjenar en
hjelpsam hand. omnämna det för er och
lemna er tillfälle att ännu cn gån g
pröfva sanningen uf ordspråket.

för att göra er ett nöje. meddelar
jag er här eu helsning som jag
härom dagen lick emottaga frun eleverna
i Munsala skola uch hvilken äfven
innehåller cn helsning till er.
Eder väu Trollslända».

Dà vi nu i il.ig gemensamt lost de
sista gatorna i Troils I lindau fur denna
termin, emedan vi ini komma att resa
hem enhvar till sitt. endcl på fleru
mil från skolan, fà vi tacka
trnllslän-(lnii för det nöje lioii beredt oss under
terminen och be henne liclsn till alla
sina små läsare, att vi tacka dem för
deras vänskap. Särskildt bedja tre
smu futtiga gossar, Mut||ius Gästgifvare.
Anilem Andersson och Anden Johan
Qvist om sin tacksägelse till „lilla
Wilhelm" för lians gåfva, som i dug
efter nfslutad exnnicn blef till dem ut’
delad. — Vi bedja Ond ntt hun nästa
höst välsignar vårt hind med koru och
kärna, sa att vi få åter saiuhis i
sku-lttn, hvilket är vårt högsta nöje, —
HrHulands gossen, Marin S—g. och
S. S—g. som äro lyckliga ntt fà
blifva i[vur vid skolan öfver sommaren,
få äfven tillfälle ntt fortfurunde läsa
Trollslända!!, men vi öfriga beilju nil
Trolbdänduu för sommaren furväl. —
Munsala, examensdagen den 15 uiiij
1868.

1’å samtliga elevernas vägnar:
Anders Sandås. Anders Erkkilä,

fr. Munsala. fr. Lochteå,

Anders llroäuda, Anders Åminne,

fr. Kronoby. fr. Kronoby.

Anders Westerlund, August Larsson.

fr. Mtmsuhi. fr. 1’cdersö.

Johan Svedberg, Marin Svedberg,

fr. Munsala. fr. Muusahi

Anna Lasso», Samm Svedberg,

fr. Oravais. fr. Munsala.

Lucie Grey.

Öfvers, fr. engelskan uf c***
Jag hörde uftn lilius om Lucie Grey,
En morgon då jug gick genom ett
mörns, såg jag detta älskliga barn.

Dcu stackars Lucie hade hvarken
någon lekkuiurat, eller någou vän uf
sin ålder. Den trakt, i hvilken hon
bodde med siua föräldrar, var enslig
och öde, och likväl var Lucie det mest
älskvärda lilla väsende soln solen
någonsin belyst, alltsedan hon började
sitt kretslopp kring jorden. Ilelt sä-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:42:50 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/trollsl/1868/0195.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free