Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
40
nch 2 tomma; den nn<lm 2 full». 3
halffnlhi i wi] 2 t om inn och den trrdje
3 At 11(1. ett hnlffullt och 3 tomma filt;
hvRrigenom hvimlera likaledes erhöll
7 vinfat oeh 3’/, fat vin.
18. Den qvot, sotn blifvit
uppgifven, dividonir jag i tankarne mc<l 10,
eller tanker mig 0 derifrån (ifrån
qvo-ten) borta; hvad som står qvnr utvisar
pcnningcbeloppct i börsen. Om t. ex.
deruti funnes 7 R:dr
tnultiplieenide mill fiü
350
dertill adderade 72
422
T rollsläncLan,
hvilken under nu tilländagångna år linft litt glädja sig åt många unga
lüsares ofta och varmt uttalade vAnskap øch deltngnnde, eninr, tippniiiiitmd
harnf, nfvcn iniievjii-a n<K> sir 1 JJ » llyga omkring i
Finbinds byggder, till Finlniids unga slägten med famnen full af sagor,
berättelser, naturhistoriska skildringar, bref, problemer, gåtor,
charader och rehns, med ett ord med allt sådant, hvarom hon hoppnB,
att det skull landa hennes tinga vänner till nytta och nöje. Hon skall,
likasom hittills, göra sitt val af meddelanden efter büsta förstånd och samvete.
Herr Professor Zii cln-in Topeliu|s, kand oeh kar äfven för (let unga
slägtet, har lofvat att fortfarande lemna sinn värdefulla bidrag till
Trollslända^ Ilon hoppas tillika, ntt »Ila de personer, hvilka lemnat henne bidrag,
öfven framdeles skola hedra henne med sådana.
Hvad illiiMtl-llt ioiK-i-nji beträffar, ar Trollslända|! rädd att
lofva mera Sn hon srdan kan hålla, men hon hoppas dock alt de under detta
år skola koinliia något ofnire au under det föregående.
Priset blir oförändradt:
För belt år i Helsingfors 5 Jiny
„ _ i landsorten hos herrar bokhandlare och på poslen G Jiiiy.
„ halft år i Helsingfors 2 Tmf 75 Jii.
„ , , i landsorten 3 .J/ny. 25 yii
HF. LSINGFORS.
’1’Ufiuilur Snd v. r Ii o 1 ai 9 boktryckeri, lsfitl.
Köretedi: /.. lleiw/ifliyrr.
clerif. subtraherade 111
311
dertill adderade 39
dividerudc med 5) 350 (70: 0 hoit-
35 tagen frän
0 denna qvot
0 lemnar 7
qvar, hvilket fir antalet på de i
börsen befintligr K:driin.
11). Lidner.
20. Österrike.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>