- Project Runeberg -  Trollsländan / N:o 1-51. 1873 /
66

(1867-1873)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

6<

hnn går ut i verlden, Men
innrui boken kommer till
bok-b ini] ären, flr ban färdigtryckt.
Huru ma det ga till?

— Man trycker bonom, och
så är han färdig, menade
Walter.

— Nå, så alldeles fort går
det väl icke. Först är der
någon, som skrifver på papper
allt hvad boken skall innehålla,
och detta skrifna papper
kallas ett manwkript. Den, som
skrifver, kallas författare, ifall
ban sjelf tänkt ut livnd han
skrifvit; men skrifver ban
andras tankar, är han blott
utgifvare, eller öfversättare,
eller renskrifvare. Då kommer
der en liten frusen tryckargosse
och famlat’ i mörkret på
köksdörren oeh begär manuskript.

— Det skall väl vara manu~
skrift? frågade Marie litet
snusförnuftigt.

— Nej, tlu. Jag kände också
en tryckargosse, som ville
förbättra saken och begärde
„tnen-niskoskrift." Det var första
gången ban sprang på sådana
ärender, men han lärde sig
snart huru det skulle heta.
Manuskriptet föres till
tryckeriet, och der sättes det. Der
stå ett. slags lutande pulpeter
eller kast med många små
lådor, eller fack., och i hvar lada
äro en mängd bokstäfver och
skiljetecken af blyblandad
metall, så atl. i en låda äro bara
u-n, i en annan låda bara b-u
och så vidare, större och

i

mindre bokstäfver skilda.
Sådana blvstift, med ena ändan
formad till bokstaf, källor inan
typer eller stilar. Sättaren
lägger mnnnuskriptet framför sig
och börjar uppsätta stilarna
på ett bräde till ord oeh
meningar. efter som der står i
manuskriptet. Han plockar ut
hvar bokstaf ur dess låda, men
kan någon såga hvarför han
alltid sätter orden bakfram?

— För att hnn är dum!
skrek Walter.

— Tror du det? Nej, dum
vore han, om ban uppsatte
ordet så som det läses, ty då
skulle det sedan komma
bakfram på papperet. Har du
icke Bett, att bokstäfverne äro
graverade bakfram i ett sigill?

Walter funderade styft, men
svnrade intet.

— Nåväl, när således
sättaren vill få ordet Walter, sätter
han retlaW, och vill han
skrifva syltmåns, hur sätter ban då?

— Måns-sylt, svarade
Wal-tct.’

— Nej, ban sätter snåmtlys.
När ban då har så många
inder och sidor uppsatta, som
behöfvas för ett tryckt ark,
läggas alla dessa rader och
sidor på skifvan, som hör till
tryckpressen, och då skall man
åter veta ställa dem så, att
sidorna följa i deras rätta
ordning, när arket vikes i bokens
format. Då kommer en annan
arbetare med en stor svart
rulle, som år öfversmetad med

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:44:10 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/trollsl/1873/0070.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free