Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5. Dr. Yngvar Nielsen: Kampen om Trondhjem 1657—1660 - Preben von Ahnens Tog til Nasafjäll
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
laa med sine Folk oppe ved Grænsen paa en meget ublid Tid af Aaret,
da det nok kunde tiltrænges at have et Hus at ty til.
Herom meddeles der en paalidelig og samtidig Oplysning i et
svensk Brev, der er dateret 9de December 1657 og er skrevet i Umeå.[1]
I dette berettes Følgende om den Samling af Tropper, som om Høsten
1657 fandt Sted paa den norske Side af Grænsen:
„Man ähr här vthi stoor fahra, af fiandens infall på tree sijdor. Dee
Noriske Solldater eller andre wäl bewäpnade, hafwe sig för een tijdh samblat
här på Uhmå fiällen och andre Orter widh Wästerbotniske sijdan, stärcka
sigh och widh ankommande Tööwäder, och ther på fölliande gott
skijdeföhre och beqwämbligit att bruuka Reenar, måste wij fianden, dee Noriske
förwänta nästan i hwar sochn, här (sic) lägenheet ähr för them att infalla.
Altså hafwer iagh straxt widh erhåldna wisse kundskaper om dee Nårskes
fiendtlige anslagh begynt sättja wachter widh alle sådanne wäger, och
begifwer migh nu sielf på reesan Nårr åth, att hafwa heela landet vthi
bereddskap, och stärckare wachter förordna.“
Dette Brev viser, hvorledes Toget senere maa være foregaaet. At
Preben von Ahnen netop har udført sin Indmarsch over Grænsen paa den
deri forudsatte Maade, synes utvivlsomt. Han har holdt sine Folk
samlede paa den norske Side af Grænsen og har saa, da det blev Vinter,
foretaget Toget med det Resultat, at han ødelagde Sølvværk og Gruber.
Den 9de December var der ikke til Umeå indløbet nogen Efterretning
om en Ødelæggelse af denne Art. Men man var forberedt paa et
Angreb, naar Føret blev et saadant, at den norske Styrke kunde benytte
Ski og Renskyds. Jeg tror at kunne bestemme Tiden, da dette
indtraf, med noksaa stor Nøiagtighed, og benytter herved et mere
detaljeret Sagn,[2] som trods sine tilsyneladende Modsigelser, dog tilsidst
maa antages at stemme overens med, hvad der ellers kan ansees for
sikkert. Dette Sagn henfører Preben von Ahnens Tog til Høisommeren,
til Tiden efter Olsok, altsaa til de første Dage af August 1657. Paa
den Tid, da Anfaldet skede, var — saa fortæller Sagnet —
Befolkningen i Silbojocki fraværende paa et Marked i Arjepluog, og det var
derfor omtrent folketomt paa Sølvværket, da Preben von Ahnen kom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
