Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o 12. 15 Juni 1937 (Årsberättelsenummer) - Vår yttre mission
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
235 TRONS SEG RAR
Möten ha regelbundet hållits i
kapellet i Durban om söndagarna såväl
som under veckan och vid
utstationer-na. Bibelklasser och skolor ha hållits:
en välbesökt aftonskola i vårt
kapell fyra kvällar i veckan, samt
vardagsskolor på utstationerna. Mötena
ha under året varit bättre besökta än
förut. Ett skriande behov efter
väckelse råder både i staden och på
landet. Min hustru och Bernards
hustru ha hållit reguljära möten för
infödda kvinnor i det hem, som
staden upprättat för dem. De bo där om
natten, under det de om dagen
arbeta hos de vita. Detta har varit ett
uppmuntrande arbetsfält även för
spridning av vår litteratur, vilken
verkar i det tysta.
Mötena i fängelset ha varit
uppmuntrande. Flera bland de över 600
fångarna ha fått erfara ordets verkan.
Bernard intar min plats i detta
arbete, då jag är borta. Den högste
fångvaktaren sade vid nyåret till mig,
att han tydligen sett verkan av
evan-gelii predikan och önskade att den
kunde få höras ännu oftare. Vår
zu-lutidning har här och i andra
fängelser en viktig mission att fylla.
Fångarna räkna dagarna, tills den skall
komma ut.
Vi ha också samarbete med andrg
missioner, vilka arbeta i denna stora
stad med omkring 80,000 infödda-.
Svårigheterna i den andliga
verksamheten äro så allvarliga, att
samarbetet blir till stor hjälp och ömsesidig
nytta.
Även bland fattiga européer ha vi
sökt rädda några. I tvenne
söndagsskolor ha omkring 150 barn fått
höra om Jesus. 1 detta arbete har min
hustru och Petra samt två av våra
barn deltagit. Clara och David ha
under året haft hand om Fynnlands
sön-dagssk. med närmare 100 barn. I flera
andra riktningar ha vi fått vara »i
Konungens tjänst» och »edra sändebud».
Vi värdera mer än någonsin
missionsvännernas förböner och medverkan.
Durban,
missionstryckeriet. Om denna verksamhet skriver
tryckeriets föreståndare Bernard
Johansson:
Under ännu ett år har missionens
tryckeri fått fortsätta med sitt arbete,
och vi äro förvissade om att det
tryckta ordet, som utgått under året, har
fått hjälpa till att skingra det stora
o-kunnighetens mörker, som råder, och
vilket måhända är det största hindret
för evangelii framgång. Gud vare
tack för det tryckta ordets verkan!
Vår lilla zulutidning har
regelbundet utgått med sitt varnande,
uppmuntrande och undervisande budskap.
Många skrivelser ha vi fått även
under detta år, som vittna om den
välsignelse tidningen fått bringa.
Jämte annan litteratur ha många
tusen exemplar av traktater och
småskrifter tryckts under året med hjälp
ifrån olika håll. En upplaga pä
20.000 häften (på zuluspråket) är t.
ex. just nu tryckt. De skola utdelas
fritt, och alla omkostnaderna härför
bäras av vänner i England. Likaledes
ha vi börjat arbetet på en upplaga
av 10,000 sextonsidiga traktater på
engelska språket. Omkostnaderna
härför betalas av en engelsk man i
Durban.
På så sätt få vi vara med om att
trycka och att bedja för det tryckta
ordet, som sprides över hela landet.
Det kostar ej så litet att hålla även
ett litet tryckeri gående, rnen vi äro
tacksamma, att det gått bra ihop, även
under det år som gått. Inkomsterna
ha täckt utgifterna och mer än
uppvägt de nödiga avskrivningarna i
värdet på stilar, maskiner o. s. v.
Vår bön är, att Gud skall låta
denna missionsverksamhet få utvidgas och
vara till välsignelse för den växande
skaran av Iäskunniga, som sitta i
andligt mörker och som ofta ej kunna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
