Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ängelen Gabriels palm
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
96
När önd dog, Assars fader i Nöttja, Sunnerbo, ris-
tades om honom följande runor:
Han var minst
bland mänskor niding,
gav åt arme
glömde hatet.
På sin Gud
den gode trodde.
Det vill säga, han var enligt hednisk uppfattning en
perfekt gentleman och han hade av den nye guden lärt
sig att vara barmhärtig och att förlåta. Man vet inte
om det var tyska, anglosachsiska eller norska missionä-
rer som förvandlat honom, men vilka det var så hade
de i alla fall lärt honom något väsentligt om religion.
Finnveden där runstenen över önd restes, anses vara
den del av Småland som kristnades först, antagligen sö-
derifrån. Det gamla fylkeskungariket hade över huvud
tidiga och lätta förbindelser med kulturvärlden, medan
Värend kommer i efterhand. Det har genom sina han-
delsförbindelser med Finnveden hört talas om att en ny
Gud nalkas och detta har väckt blandade känslor hos
folket. Somliga har rest sig till motvärn, och när den
Helige Sigfrid kom fick han känna på det, men så be-
gav han sig också rakt på den gamla trons centrum: gu-
datemplet och marknadsplatsen vid Växjö. Det ligger
nog en sorglig verklighet bakom Sigfridsfiguren med
de tre huvudena i en spann, antingen det var en Hard-
grepa som eggade till mordet eller ej.
Men det fanns också andra som gladdes åt det nya
budskapet. De sade som de blinda vid Jericho i Heliand:
»som de blinda sitta vi alla vid Herrens väg i detta Mid-
gård slagna med blindhet tills Nornan griper oss, sd vilse
är världen, trolös mot Gud, nedsjunken i mörker, trål-
dom i dödens dalar.*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>