Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Robot skriver noter, av Bengt Svedberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ROBOT SKRIVER
bSäg det i toner, och inte i ord;
ter det i en gammal schlager:
Men en konsekvens av musikens ut-
trycksfullhet är att den blir mycket kom-
plicerad att teproducera isskriven formi —
såsom, notskritt. . En sådan reproduktion
har dock blivit möjlig genonr att dels an-
vända ett mycket stort antal tecken —
omkring 500 om män medräknar bokstä-
verna till texten, som- skrivs inunder —
och dels. varieras dessa teckens lägen i
både sid- och Höjdled kring vissa bestäm-
da linjer på 100-tals olika sätt < Därav
kommer det sig också att det för’de flesta
människor, som inte fått musikundervis-
ning och har medfödda talanger, är nästan
hopplöst att läsa notskrift.
» he-
Men är noter besvärligar att läsa, är de
dock ännu besvärligare. att sätta i tryck.
Så besvärliga t. o. m. att det ännu idag i
vårt land förekommer > att musikförlag
uppdrar åt någon fattig musiker att för en
billig penning kopiera av noterna för hand
med tusch och penna... Läser man de
stora kompositörernas historia, finner man
också att de i allmänhet under någon pe-
riod av sitt liv skaffat sig pengar till li-
vets nödtorft som notkopister:
Skall man trycka noter har man hittills
fått nöja sig med en ganska komplicerad
metod. En yrkesvan notstickagre.— som
det numera börjar bli alltmer ont om —
får med manuskriptet framför sig »sticka>
14
De båda kända motorbröderna
Birger och Charles Karlquist
har konstruerat en sättmaskin
för notskrift som kommer att
förbilliga och förenkla notsätt-
. ningen högst avsevärt.
noterna + en mjuk blyplåt av viss legering.
Att detta är synnerligen omständligt fram-
går av att han först måste passa in de sex
systemen — där varje system motsvarar
en strof i en melodi — så att de går in
lämpligt på sidan: Sedan måste han dra
en s.k. stickel, som har fem stift, 12 gån-
ger över Sidan, varpå vart och ett av des-
a 5-linjers. system skall avdelas i takter
genom lodräta streek. — om det nu är
t. ex: 2/4 eller 3/8 takt;
Sedan skall en s, k, klav — tecknet
framför notsystemet som bestämmer ton-
höjden för alla noter på systemet .—
stansas in, Liksom vid-all staänsning med-
för detta en ansvällning vid kanterna som
måste putsas bort. Sedan fattas text. Den-
na trycks i tryckeriet och går sedan till
klistrar upp den på avdra
CsÖnT sköter den mer er
dig för dägsljus/ loch blir. s$nlig” T-&t föns-
2 AEr samt, [SN undre. SONY
för dagsljus, mätas Aram.
AGtot mannen Birger Karlquist demonstrerar
sin sebsatlonella STORE Va för notskrift.
jen person. som Su avdrag av 2
rens plåt, Flan klipper. .sönderstexten
äget”.
a
Svarande noter,
| z Å
Denna märddé Vär? Änt bara forbk icera
utan också Sycbar j
are och Mekflvale mosa —
och. i dagarna har. också er svensk, den
kände motorföraten Birger ”Karlquist, löst <
problemet. Denna nya Sättmaskin har t;
åtta årvätt framställa och har TORNA
tet — över 100.0007 kr?
Notsättaren sätter sig
om I efielekt- —
risk orgel och "endast genom Volt el
SS knappar sköter, -han-hela sättr ger
Två filmer, Varav em övre son
ls väl skyddad
4) fö
ÅA
VA
ANA
Notsättafern.- söm här manuskriptet fråm:
för sig, trycker på en knapp NÅFig ;’
eitonottecken kommer framt Flati-ser då
genom fönstret att det et-0 se a
nottecknet. Trycket Han på en käapp till ER
sker exponering av. detta nottecken på des
båda filmerna med” hjälp; av en 2707 Watts < C
lanpa. På-den oövré filmen — Som” är” en
slägs korrekturfilm Atamtrader not-
tecknet-omedelbart, Ufa väkGer Tramkall-
NOTER
ningsproces$, medan den undre filmen —
som sedan skall användas för tryckplåt —
sedermera framkallas på vanligt sätt, Före
utväljandet av det önskade nottecknet har
notsättaren först genom att trycka på
andra knappar ordnat så att detta kommer
på rätt plats i sid- och höjdled i förhål-
lande till notsystemets linjer.
Även texten, vars bokstäver är utsprid-
da alltefter de olika tonavstånden, fotogra-
feras in på rätt plats på samma film och
här finns det exempelvis anordningar så
att den varierande stegbredd, som måste
användas med hänsyn till att bokstäverna
är olika breda — på en skrivmaskin är
däremot stegbredden konstant tack vare
att bokstäverna gjorts lika breda — kom-
mer fram automatiskt.
Den film som man erhåller med not-
skrift och text på är sedan direkt färdig
att precis som vanligt fotografiskt materi-
al användas som underlag för tryckning
enligt vanliga metoder. Kort sagt — man
har genom denna fotokemisk-mekanisk-
elektriska maskin kunnat återföra repro-
ducerandet av noter till vanlig bildrepro-
duktion.
Men man” har inte bara uppnått en ök-
ning. av hastigheten, så att sättning av tre
pianonoter — alltså tre sidor med vardera
sex netsystem motsvarande 6 strofer i en
(Forts, på sid. 32.)
TEKNIKENS VÄRLD 22/49
NN 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
