- Project Runeberg -  Teknikens Värld / Nr 26. 29 dec. 1949 - 11 jan. 1950 /
29

(1948) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Svensk dödsstråle mot kräfta, av Bengt Svedberg — Lennart Nilsson - Annonser

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

p/s har efter passage genom ett 5 cm tjockt skikt av
muskulatur och fett minskat intensiteten med 50 procent.

ökas ultraljudets frekvens till t, ex. 2.400 kp/s absor-
peras det emellertid till hilften redan efter passage ge-
nom ett 1,5 em tjockt skikt av samma vävnader, Absorp-
tionen ökar sälunda med frekvensen.

Men hur kan då ultraljudet bota kräfta? Förklaringen
pärtill är att kärnorna i kräftceller har en annan storlek
mot normala cellkärnor, Teoretiskt skulle det alltså vara
möjligt att avstäimma ultraljudets våglängd till samma
storlek Som de cellkärnor, som skall förstöras — genom
resonans skulle kräftcellerna. förstöras på samma sitt
som enligt bibliska historien en gång Jerikos murar stör-
-ades vid ljudet av Josuas basuner! I praktiken ställer
sig saken dock inte fullt så enkel därigenom att kräft-
.ellerna i storleksavseende skiljer sig så litet från friska
eller och det alltså blir mycket svårt att >skaka sön
der» kräftcellerna utan att skada de friska. Men målet
är värt alla ansträngningar!

Petta är alltså bakgrunden till den unge medicinarens
experiment, Och hur lyckades de? Svaret härpå framgår
delvis av vidstående bilder, Med en ultraljudsändare som
avgav 100 watts effekt och vars kristall svängde med en

frekvens av 680 kp/S — alltså något högre än Spånga-
radions frekvens, om man omvandlade ljudvågorna till
elektriska svängningar —- bestrålades först växtmaterial,

som är lätta att arbeta med och erhälla i tunna skikt.

Vid bestrålning av först vattenpest, kunde iakttas en
pätaglig förstöring av cellerna — klorofyllkornen, som
utgör det gröna hos växten, hade sammanbakats och
sönderslagits, medan vissa celler helt tömts på sitt inne-
håll. ännu bättre verkan erhölls dock vid besträlning av
en viss alg (Nitella Mucronata) som har ovanligt stora.
eller upp till 4 mm långa celler — då sprängdes nämligen
cellerna i vissa fall helt sönder. Detta förklaras med att
cellerna här blev av samma storlek som ultraljudets våg-
längd, varför resonans uppstod.

Ännå påtagligare verkan av ultraljudets dödsstråle-
verkan på vixteellerna erhölls dock vid bestrålning av
klorofyllfria celler. Lämpliga sådana finns hos rödlök
— vilken som bekant inte är zgrön och alltså inte inne-
häller någon klorofyll — varifrån lätt tunna hinnor, be-
stäende av ett enda lager av celler, kan erhållas. Det
visade sig då också att rödlökens cellkärnor vid bestrål-
ningen blivit nästan bundraprocentigt sönderslagna eller
skadade. Man kan då förklara detta så att kärnorna kom
i väldsam svängning fram och tillbaks i cellmassan tills
de. slutligen ASSR sönder.

Därmed hade den unge medicinaren funnit påtagliga
bevis för ultraljudets verkan på vixtceller — de mera
spännande försöken med djurvävnadernas celler kunde
börja! Ty numera är det mellan växt- och djurrikena
enligt den moderna forskningens rön endast ett tuppfiit.
Medan samtidigt biokemien håller på att med alla kraf-
ter söka sudda ut grinsen mellan den döda kemiens och
de levande vilxternas viirld,

För att utröna strålningens inverkan på djurceller an-
vändes sålunda en kräfttumör från en mus — det var en
hastigt växande tumör från brösten på en hona. Försöken
tillgick så att firska itumördelar bestrålades med ultra-
ljud i tio minuter och sedan ympades på försöksdjur. Tio
vita möss ympades med kräfttumör som behandlats med
ultraljud och tio möss med tumör som inte behandlats
på detta sätt, Man fick som resultat att de tumörer som
behandlats med ultraljud började växa först två dagar
senare än de behandlade men sedan i stället växte så
mycket hastigare. Tydligen hade genom för svag besträl-
ning kriäftcellerna inte skadats utan i stället stimulerats
till snabbare utveckling. Vid bestrålning av kräftsvul-
sterna sedan de växt fast efter ympningen visade det
sig dock att hos två djur av fem tillbakabildades tumö-
ren så att de 40 dagar efter ympningen fortfarande var
symptomfria. Hos de tre andra mössen började dock
tumörerna nägon vecka efter bestrålningen åter att tillväxa
sä att djuren efter 26 dagar till sist dukade under. Men
för de två förstniimnda mössen var det ett odiskutabelt
faktum att — ultraljudet hade besegrat kräftan!

Så längt protokollet om de svenska experimenten. Som
framgår åv kandidat Wiederhielms försök, som är de
erda som hittills utförts vid Karolinska sjukhuset och i
Sverige över huvud taget, är metoden ännu ganska osiker
bl. a. genom risken att ultraljudet skall befrämja i stiäl-
let för hämma tumörtillvixten eller också skada friska
celler. or
Men även om ultraljudet ännu inte slagit igenom som
säker metod mot kräfta, har dock dess användning för
andra medicinska ändamål vunnit erkänd framgång. Här-
för har t. o. m. skapats en speciell vetenskap — ultra-
ljudterapi, Denna föddes är 1939 och har sedan sirskilt
efter kriget gått snabbt framåt. Behandling med ultra-
ljudvågor ger sålunda en säker metod mot ischias och en
mängd mycket smilrtsamma ryggradsäkommor, vidare
mot blodecirkulationsrubbningar samt för att gynnsamt
påverka förfrysningsskador och besvär till följd av ampu-
teringar.

TEKNIKENS VÄRLD 26/19

| pal Ö’ — bli ombud för

TEKNIKENS VÄRLD

Det jobbet ger bra med pengar och tar
inte mycket tid från läxläsningen. För-
säljningstävlingar med verkligt fina pri-
ser pågår året om. 1:a pris är 100 kru-
nor kontant eller en gratisresa till Stock-
holm med fritt uppehälle under 5 dagar,
flygtur m. m. Dessutom massor av andra
I priser. Sänd in kupongen och bli ombud
för Nordens största flyg- och populiär-
tekniska tidskrift: Då får du ocksä alla
uppgifter.

bra

| Till TEKNIKENS VÄRLD » Stockholm 6

Sänd mig gratis och utan förbindelse ombudsvillkoren
| ING ILO KE Ae ro lil P boets )te nd SLR fo ek skola o fa et Ts lab jade arv njs hole) ål AIG re to fa Ale eler sas To La. RS Tree) Es ENS I ekeLiS
| NG BREF IEN sr ÖRA OD AMOR JO BNI NET MA DTS KITS INA TA IST SATANS NA |
| Postadress: ochs.-sssnsssssnssenenne enes nde nde na nn re Z0 IR SASARADAS |

Nyhet! Den kyssande korken ”SNAPSY”

En mycket trevlig och uppskattad presentartikel är den skämtsamma och origi-
nella korken »Snapsy>». DEN blir med en gäng omtyckt, och när man sedan
: trycker på mekanismen och de båda figurerna
sträcker pi sina halsar och kysser varandra,
är succén given. Verkligt gediget utförande i
trä, keramik och kork. Patent sökt. Pris kr.
7:30 + frakt. Skicka in kupongen till
re ren n n
| STIGBERGO-IMPORTEN I
Box 1046 » Göteborg 4 |
Sänd mot postförskott .... st. >Snapsy>». |
JET DNE GAR a SA SGD SAGAN SG TASTE TNT NIA
FAI TSOR S Pite faje fe jo lp folie fett ete fo) ve fjol ke ee la le fe eta fe be Folin Fo Tallen stertete |

IP.OS DR (ITNE Role lols NEN 100 0 JR e ley skor sfa isla a stake le TY 26 |

LÅNG
LIVSLÄNGD

SÄKERHET

KVICKSILVERSTRÖMBRYTARE
tillförlifliga — ekonomiska

Förutom en rent mekanisk styrka äger Con-Tac-Tor
Kvicksilver-strömbrytare hög strömförande kapacitet
och kan med lätthet omkoppla elektriska belastningar
upp till 45 ampåre. Con-Tac-Tor konstruktionen med-
för lägre kostnader och mindre underhåll. Ni kommer
säkert att finna tusentals kombinationsmöjligheter hos
Con-Tac-Tor Kvicksilver-strömbrytare, som tillverkas i
en mängd typer, storlekar och kapaciteter.

OCONTROLS

IN HONEYWELL-BROWN A.B.

Kungsgatan 174, Stockholm - Tel, väx,: 23 47 05
Associerad med Minneapolis-Honey well
Regulator Company, USA

29

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 17 20:57:38 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tv/1949-26/0033.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free