- Project Runeberg -  En tvekamp /
22

(1915) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Nils Kjær
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

22 ANTON TSJEKOV
og det mørke krøllete håar, sin skjorte av bleket bom:
uldstøi med indvævede store blomster, som fik den ti
at minde om et persisk teppe, og det brede lærbelt(
han brukte istedenfor vest. Denne selvbetragtning lo
ikke til at more ham mer end fotograflene og pistolen
og dog var han tilfreds med sit ansigt, især med der
kjækt studsede bart, og med sine brede skuldre, son
var et iøinefaldende bevis paa hans sundhet og kraftig*
konstitution, og med sin lapsete dragt, likefra silkesnor
ren om skjortekraven, som stod saa godt til farven pa;
skjorten, og til de gule sko.
Mens von Koren var optat med at speile sig, strævdi
Samoilenko ute i kjøkkenet og i gangen ved siden av
Uten frak og vest, med skjorten aapen, rød i hodet o|
svettende rotet han med salaten, laget saucen og gjord»
kjøt, agurker og løk istand ’ tii suppen. Mens har
gjorde dette, saa han rasende paa gutten, som skuld<
hjælpe ham, og fegtet i luften med ske og kniv.
— Hit med ediken, kommanderte han, det der er ikk<
edike, det er olivenolje, skrek han og trampet i gulvet
hvor gaar du hen, dit fæhode?
— Jeg skal bare hente ediken, hr. overlæge, pep gutter
forskrækket med sin høie stemme.
— Avsted med dig! Den staar i skapet. Og sig sa;
til Darja hun skal ha dill i agurkskaalen! Dill, ja
Ha saa fløte over det hele og dæk det godt til, eller:
kommer der fluer nedi.
Huset gjenlød av hans rop. Ti eller femten minute
før to kom kapellanen, et ungt menneske paa to og tyv<
aar, mager og langnæset med en neppe synlig knebels
bart. Da han kom ind i værelset, gjorde han korset:
tegn foran helgenbilledet, smilte og rakte von Korei
haanden.
— Goddag, sa zoologen koldt. Hvor har saa D<
været?
— Paa kaien og fisket.
— Kan tænke det ja 1 Prest, prest, skal De da aldrig
ta Dem noget nyttig til.
— Hvorfor det? Arbeidet/er da ikke noget dyr, ete

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 23:45:53 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tvekamp/0028.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free