Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
34 ANTON TSJEKOV
tid blev hun bare rød, svarte aldrig igjen og var ba
glad for, at han var slem mot hende, ja helst had<
hun villet, at han skulde brukt trusler og skjeidsor
for hun hadde den ailersletteste samvittighet overf<
ham. For det første hadde hun ond samvittighet, for<
hun ikke hadde vist mer sympati for hans idéer o:
et strævsomt, enkelt liv her i Kaukasus. Før hun ko:
hit, hadde hun trodd, hun skulde finde et litet lui
hjem med skyggefuld have, hvor hun kunde dyri
blomster og opdrætte høns og ænder og motta gjeste
men saa viste det sig, at Kaukasus bestod av nakne fjel<
vældige skoger og daler, at der var frygtelig hedt, c
at der ikke fandtes hyggelige naboer at omgaas, me
bare vilde tsjerkesser. Lajevski hadde git sig god ti
med at finde ått stykke land, de skulde dyrke, og hu
var glad for det, og det var som de stiltiende var enij*
om aldrig mer at snakke om det arbeidsomme, naturlig
liv, de var kommet for at føre.
Naar han ikke nævner det, tænkte hun, er det sil
kert fordi han er ærgerlig paa mig.
For det andet hadde hun i løpet av disse 2 aar ute
hans vidende tat paa kredit i Atsjmianovs forretnin
forskjellige ting til en værdi av 300 rubler. Snai
hadde hun hat bruk for et kjoletøi, snart et silketø
en anden gang en parasol, og litt efter litt var gjelde
steget.
Idag skal jeg si ham det, besluttet hun, men saa kor
hun til at tænke paa Lajevskis daarlige humør i denn
tid og syntes det var ganske umulig at snakke til har
om penger.
For det tredje hadde hun to ganger, da Lajevski ikk
var hjemme, tat mot besøk av løitnant Kirilin, en gan
om morgenen, da Lajevski var gaat for at bade, og ei
anden gang ved midnatstid, da han var ute og spilt
kort. Idetsamme Nadjesjda tænkte paa Kirilin, for hui
sammen og vendte sig om efter tjenestepiken, som va
hun ræd denne skulde belure hendes tanker. De uut
holdelig varme, kjedelige dage, de skjønne aftener, de:
var som skapt for elskov, de lunirnerhete nætter, live
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
