Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nå
hänsyn till grannlaga förhållanden af företrädesvis personlig eller
enskild art icke bort lemnas åsido vid offentliggörandet af dessa
anteckningar, så hafva dock å andra sidan antecknarens uppfattning
af samtiden och hans allmänna åsigt om de förhållanden, han sett
på nära håll, bort framträda med all önskvärd tydlighet.
Hufvudvigten vid dessa anteckningars offentliggörande har lagts
på det nämnda årtiondet 1807—1817, till hvars historia de före-
trädesvis innehålla bidrag. En del af dagboksanteckningarna från
denna tid har kunnat offentliggöras såsom historiska aktstycken
utan väsentligare redaktionsförändringar; vid andra hafva omfattande
redaktionsåtgärder måst ske, dels af hänsyn till utrymmet, dels för
åstadkommande af en sammanhängande berättelse, dels för att an-
gifva den historiska bakgrund, mot hvilken framställningen aftecknar
sig, dels slutligen af ofvan antydda personliga hänsyn.
Uteslutningar hafva måst ega rum; men äfven der författarens
framställning blifvit sammandragen, har ingen förändring af hans
tankegång fått ske. Så vidt utrymmet medgifvit, har han äfven bort
tala med egna ord, så mycket hellre som i allmänhet ingen för-
mått göra det i en lifligare och mera tilltalande form. TI texten
finnes alltid med citationstecken utmärkt, hvilket som är författarens
egna ord.
En biografisk-historisk ram har ansetts böra omgifva dessa
skildringar. I sina anteckningar har Trolle-Wachtmeister sjelf lifligt
skildrat sina enskilda öden under ungdomsåren; från de äldre åren
deremot föreligga inga anteckningar om personliga minnen af mera
enskild art.
Grefve Trolle-Wachtmeisters ärofulla lefnadsbana företer det
ovanliga skådespelet af ett offentligt lif, slutadt redan vid 37 års
ålder med uppnående af rikets högsta värdighet. Öfver ett halft
århundrade lefde han sedermera i landtlig tillbakadragenhet fjerran
från dagens strider, till hvilka han vägrade att återkomma, ehuru
maningar icke saknades. Äfven denna del af den långa lefnads-
dagen, ehuru föga rik på egna minnen af historiskt intresse, har ej
bort i detta arbete med tystnad förbigås.
Inom denna skrifts område ligger icke tecknandet af den veten-
skapliga bedrift, som vid-—sidan af ämbetsmannens och den store
Jorddrottens verksamhet var hans egentliga lifsgerning; och utgifvaren
2
saknar alla förutsättningar derför. Men en erinran derom har icke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
