Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Neljäs Näytös
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Herra Yö r s ky.
Aa! Hyvin luultavaa. Mikä se mieskin oli, joka täältä
äsken niin kiirehti meitä pakoon.
Rouva Hanhinen.
Sitäpä minä juuri. Uskokaa minua, häneltä nuo rahat
ovat.
Rouva Vörsky.
Kuinka äärettömän huono moraali! Ville kulta,
lähdetään pois. Minä rupean jo voimaan pahoin. Tuntuu kuin
ilmakin olisi täällä saastutettu. Voithan sitten oikeuden
kautta vaatia häneltä kaikki saamiset.
Rouva Hanhinen.
Todella; ei täällä tee mieli kauvemmin olemaan.
Herra Vörsky.
Niinpä me lähdemme. (Rouvat menevät.) Sinä kuulet
meistä vielä, eukko.
Johanna (polvinaan).
Herra, herra, hyvä herra, elkää menkö ilman sovintoa.
Ottakaa rahat, vaatteet, kaikki, mitä minulla on —
Herra Vörsky (ovessa mennessään).
Suus’ kiinni — portto!
J oh anna.
Ooh! Ooh! (Lankeaa ensin suulleen, vaan nousee taas äkkiä ylös.)
Portto, hän sanoi. (Katsoo kukkaroa kädessään.) Portto ja varas.
(Viskaa kukkaron kauvas laatuaan.) Onko jo Jumalakin minut
hyljännyt. Eikö apua, eikö turvaa missään maailmassa. Näinkö
minua kaikki saavat sortaa ja polkea. Ja lapsenikin he
ryöstävät. Oman kauniin poikani. Ei —kautta taivaan ja maan.
Sitä he eivät tee. Risto tulee kotiin. Hän auttaa minua,
hän on lapsen isä. Niin, niin! Häntä liikuttaa tämä
onnettomuus, johon hän on minut saattanut ja hän auttaa, hän
puolustaa lasta ja minua. Kun hän vaan tulisi pian. Tämä
tuska - tämä — hss — hiljaa! Ääniä kuuluu kadulta. Jo
tulee — jo tulee.
ToppO (laulaa, kulkiessaan ikkunan ohi
porstuaan).
Kultani minust’ eron teki, teki toisen kanssa liiton.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
