Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kommunismens Eva og Adam
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
191
ikke tilfredsstille etterspørselen efter traJfctorer.» Slik er det
med kapitalismen.
Men sosialismens organiserte planmessig-het i Søvjetunri
nen ’kunde ikke trøste sig med at det egentlig var verre i ka
pitalistiske land, hvis man bare undersøkte sakene. Sosialis
mens system var utmerket, men bondefolkene som Skulde
praktisere dette system, som skulde fylle det, gjøre det le
vende og smidig, de måtte ha tid til å leve sig inn i den nye
tekniske tidsepoke. Men denne tiden måtte være kortere enn
noen hadde tenkt sig.
Derfor var det man organiserte kampanjen i aviser og
tidsskrifter, ja til og med i vittighetsblaJdene, i skoler og uni
versiteter, i fagforeninger og partiorganisasjoner, klubbløka
ler og barnelag. Hundre millioner Sovjethjerner fyltes med
kravet og parolen om at «det gjeller å beherske teknikken.»
En sEk propaganda vil gripe hele befolkningen. Fordi paro
len er av interesse for hvert enkelt individ. Å beherske tek
nikken vil jo si at maskinene vid yde mer arbeide enn tidligere.
Ber vil bli mere varer, men mer varer vil si øket velstand.
Og velstanden hopes ikke op på noen få kapitalistiske hender,
den flyter tilbake til hver enkelt som øket larbeidsintenßiteten.
Hvert Sovjetmenneskes personlige velstand er avhengig av at
han klarer å beherske teknikken, at (han får prodjiiktivkreftene
til å gi mest mulig utbytte.
Som et første praktisk resultat av denne propaganda er
det at Stakhanov øket produksjonen for sitt vedkommende i
sin kullgirube på en opslktsvékkende og rent fantastisk måte.
Normen for en grubearbeider med luifthammer var å bryte
ut 7 tonn kull i et arbeidsskift på 6 timer. Men ved å organi
sere arbeidet riktig presterte Stakhanov 102 tonn. Senere er
denne akkord ustanselig slått slik at man i de nye grubene i
Sibir er kommet op i en rekord på 1 200 tonn. Disse rekorder
som med en gang blev telegrafert over hele Sovjetunionen
og -verden forøvrig har vakt en veldig diskusjon. Noen har
trodd at det ganske enkelt var skryt, andre har faMet om at
man har begynt et forferdelig utsvettningssystem, at der er
innført et slags amerikansk Taylorsystem. Og uten nærmere
forklaring er det også vanskelig å forstå hvad der er foregått.
Stakhanov benyttet ikke samme arbeidsmetode den gang
han brøt ut normen, 7 tonn kull og den gang han såtte sin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
